articoli mini-profilo di Linguaggi da dicembre, 2013
Sudafrica: il falso interprete alla cerimonia commemorativa per Nelson Mandela
L'interprete della lingua dei segni alla cerimonia commemorativa per Mandela, Thamsanqa Jantjie, non sa la lingua dei segni. Ormai è noto come il "finto interprete".
Una nuova applicazione per i contenuti in lingua araba sul web
“L’ arabo è la settima lingua più parlata dagli utenti di Internet, ma solamente il 3% dei contenuti digitali sul web include del materiale in arabo”, stimano [en] gli esperti....
Brasile: raccontare in un blog il semplice ed impossibile lavoro della traduzione letteraria
Lo scrittore, editor e traduttore inglese Daniel Hahn [en, come tutti i link seguenti], sta scrivendo sul suo blog dei suoi progressi nella traduzione dal portoghese all'inglese di Flores Azuis (fiori...