chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

· giugno, 2020

articoli mini-profilo di Linguaggi da giugno, 2020

Il termine ‘Aspie’ è frainteso, tradotto male e usato in modo improprio in Giappone

Sindrome di Asperger e slang in Giappone: una riflessione sull'uso dei gerghi colloquiali per indicare la malattia.

“La linguistica si trova in tutto”, dall'astronomia alla vita quotidiana, dice una linguista di Trinidad e Tobago

"Gli abitanti di Trinidad e Tobago sono collegati alla storia e al presente linguoculturale; non dobbiamo definire, spiegare o sostituire le parole nelle nostre conversazioni".

Etiopia: stop ai discorsi di odio, non alla libertà di espressione

Gli attivisti temono che la nuova legge dell'Etiopia sull'hate speech possa soffocare la libertà di espressione, riportando il paese nel suo passato repressivo.

Scrivere e lottare per il posto della Moldavia nel phanteon della letteratura mondiale

"Gli editori stranieri hanno dubbi sui letterati di questo piccolo e poco conosciuto posto. Possono davvero scrivere qualcosa di degno di nota? Certo che possono!"

In Algeria, la repressione online prende di mira i manifestanti Amazigh attivi nel movimento Hirak

In Algeria, il popolo Amazigh viene spesso associato alla Francia, ex potenza coloniale. Commenti razzisti online lo accusano di essere separatista minando "l'unità nazionale" .