chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Stefania Danese

22 anni, leccese. Laureata in Comunicazione linguistica interculturale presso l'ateneo salentino con una tesi sulle traduzioni italiane del Romancero gitano di Federico Garcia Lorca e appena immatricolata alla magistrale in Traduzione tecnico-scientifica e interpretariato della stessa università. Studia inglese e spagnolo, ha qualche reminiscenza di francese dalle scuole superiori. Ha vissuto un anno a Valencia dove ha fatto l'erasmus (esperienza fantastica che consiglia a chiunque!!). Le piace viaggiare, adora la Spagna (ma, ahimè, non ha mai visto l'Andalucia), la sua cultura e la sua lingua. La sua passione più grande è la traduzione: un giorno spera di diventare una brava traduttrice. Ha deciso di collaborare con Global Voices proprio per esercitarsi nella traduzione e ampliare le sue conoscenze.

indirizzo email Stefania Danese

ultimi articoli di Stefania Danese

leggi l

Desarrollando América Latina: open data e informatica sociale

  29 dicembre 2011

Rilanci e commenti dopo l'evento pubblico che ha visto programmatori e attivisti di vari Paesi sudamericani sviluppare soluzioni tecnologiche per l'impiego degli 'open data' in settori quali istruzione, sicurezza e bilancio statale. Parole chiave dell'iniziativa: partecipazione, creatività, condivisione.

leggi l

Mappe e info online sulle inondazioni in Tailandia

  14 ottobre 2011

A causa delle forti piogge che hanno sconvolto la Tailandia per più di due mesi, gran parte della capitale Bangkok si trova sott'acqua. Il governo ha messo a punto una serie di siti contenenti mappe delle inondazioni, un sistema di monitoraggio e un sistema di misurazione del livello dell'acqua. E non mancano i rilanci via Twitter dei netizen locali.