chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Asia centrale & Caucaso

24 luglio 2018

Parkour per la pace: la gioventù di Kabul trasforma la distruzione dalla guerra in zona sportiva per ragazzi spericolati

"Quando abbiamo cercato di partecipare a eventi di parkour in Europa, le nostre richieste di visto sono state rifiutate, perché abbiamo passaporti afghani."

21 luglio 2018

L'Azerbaigian piomba nel buio e le autorità incolpano l'aria condizionata

"Appena ci siamo parlati al telefono, non ha fatto altro che raccontarmi della temperatura che c'era all'interno del carcere".

Il resto del mondo inizia finalmente a scoprire le attrattive turistiche dell'Asia Centrale

Spesso sconosciuti, o sottovalutati, cinque stati dell'Asia Centrale possiedono una straordinaria bellezza naturale e una ricca cultura: Kazakistan, Kirghizistan, Tagikistan, Turkmenistan e Uzbekistan.

16 luglio 2018

Una madre nei campi minati: le donne lavorano per rendere Nagorno Karabakh un luogo più sicuro

Anni dopo la fine del conflitto tra Azerbaijan e Armenia, le mine causano ancora almeno 20 vittime civili all'anno nella regione contesa di Nagorno Karabakh.

14 luglio 2018

Tagikistan: una natura immacolata e l'eco della storia

C'è persino chi non sa nemmeno che esiste il Tagikistan. È un peccato perdersi una nazione così spettacolare.

9 luglio 2018

L'artista ucraina Kseniya Simonova illustra la storia del Kazakistan attraverso le sabbie del tempo

L'artista Kseniya Simonova è famosa per le sue 'animazioni con la sabbia', dopo aver vinto Ucraina's Got Talent nel 2009.

25 giugno 2018

I manifestanti per la pace di Helmand vogliono provare a cambiare la storia dell'Afghanistan

"Vederli è stato un momento di gioia e conforto per me e mia madre."

7 giugno 2018

Reportage fotografico: apolidi nell'ex repubblica sovietica della Georgia

"La cittadinanza è quello che mi serve per sanare la ferita di non appartenere a nessun luogo."

6 giugno 2018

Il Kazakistan commemora le vittime del Terrore di Stalin

I critici del governo sostengono che il Kazakistan non ha mai avuto un onesto dibattito sull'eredità o sulle lezioni del suo passato totalitario.

15 maggio 2018

L'Uzbekistan libera i suoi “ultimi giornalisti detenuti”

Advox

Per la prima volta in 20 anni, non ci sono giornalisti tra le sbarre in Uzbekistan, in passato uno dei paesi più dispotici al mondo.

12 aprile 2018

Istruzione vs probabilità: social media commossi per una studentessa e madre degli altipiani centrali dell'Afghanistan

"Tra vent'anni quel bambino guarderà quella foto in un Afghanistan migliore".

30 marzo 2018

Nella Giornata Mondiale della Poesia, alcuni versi direttamente dal cuore della Persia

The Bridge

Nel XXI secolo, internet ha portato ad un enorme aumento del numero di poeti pubblicati online dalle regioni che un tempo facevano parte dell'impero persiano.