· gennaio, 2010

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

articoli mini-profilo di Inglese da gennaio, 2010

Giappone: opinioni della blogosfera sul “climategate”

  25 gennaio 2010

Questo articolo è un po’ tardivo, ma anche “Climategate” [en, come i link seguenti] è stato un argomento di interesse in Giappone. Anche se la polemica non è stata così forte rispetto agli Stati Uniti o al Regno Unito, molti blogger giapponesi hanno espresso le loro opinioni. “Climategate”, in breve,...

Haiti: altri aggiornamenti da località a sud della capitale

  24 gennaio 2010

Mentre gran parte dell'attenzione mediatica (e degli aiuti) dopo le devastazioni continua a concentrarsi sulla capitale e dintorni, è bene seguire - grazie ai rilanci in presa diretta dei citizen media - quanto accade in altre zone pur sempre vicino all'epicentro del sisma.

Haiti: forte scossa di assestamento provoca nuovi timori e problemi

  23 gennaio 2010

Si scatenano le reazioni a seguito di una forte scossa di assestamento (magnitudo 6,1) che in mattinata ha fatto tremare la parte meridionale di Haiti. Intanto, le operazioni di soccorso continuano incessantemente a distanza di oltre una settimana dalla scossa di terremoto principale che ha devastato la regione circostante la capitale.

Haiti: “Siamo nati tutti otto giorni fa”

  22 gennaio 2010

I blogger e gli utenti di Twitter in campo ad Haiti continuano a fornire notizie sugli sforzi per riprendersi dal disastroso terremoto del 12 gennaio, e commentano la "politica degli aiuti" - chi viene aiutato da chi.

Haiti: “1+1=3”

  22 gennaio 2010

Più di dieci giorni dopo il terremoto del 12 gennaio ad Haiti, con gli sforzi di soccorso su larga scala in corso, i blogger haitiani e gli utenti di Twitter si chiedono cosa riserva il futuro e come saranno gestiti gli sforzi di ricostruzione.

Haiti: aggiornamenti da località diverse da Port-au-Prince

  21 gennaio 2010

Mentre l'attenzione internazionale va focalizzandosi su Port-au-Prince, i volontari delle organizzazioni umanitarie e altri da località nella parte sud del Paese continuano a pubblicare online notizie circa le proprie comunità, come pure appelli per gli aiuti.

Haiti: una settimana dopo il terremoto

  21 gennaio 2010

Mentre gli sforzi di soccorso continuano una settimana dopo il devastante terremoto del 12 gennaio ad Haiti, i blogger e gli utenti di Twitter a Port-au-Prince e altrove danno notizie di speranza e generosità così come di egoismo e frustrazione.

Caraibi: pronti per un altro terremoto?

  21 gennaio 2010

Mentre le storie e le immagini di devastazione si riversano da Haiti, i blogger altrove nei Caraibi si chiedono se la regione soggetta al terremoto è pronta per la prossima grande scossa.

i nostri articoli su Inglese

en