chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Caraibi

5 agosto 2018

Porto Rico: 5 curiosità sulla magnifica tartaruga liuto, la più grande del mondo

Il tinglar, la tartaruga liuto, è l'unica che torna ogni anno a Porto Rico per deporre le uova sulle spiagge. Ecco alcune informazioni al riguardo.

Video: le iguane verdi sono ormai più numerose degli abitanti di Porto Rico

Introdotte come animali esotici, le iguane verdi prosperano e sono una seccatura, perché causano ritardi al traffico aereo, danni alle infrastrutture e perdite dei raccolti.

26 luglio 2018

“Nel mondo post coloniale, la maggior parte di quello che ci guida in realtà è taciuto.”

"La maggioranza degli studenti sono neri e non è tanto il colore della pelle, quanto le loro differenti relazioni emotive con il resto del mondo".

18 luglio 2018

‘L’apartheid non sarebbe potuta accadere senza la complicità dell’architettura, quel modellare il paesaggio’

"In Sudafrica, sicuramente, l’architettura è sempre stata complice dell’oppressione. L’apartheid è stata una struttura politica e sociale, ma anche una struttura fisica" afferma Lesley Lokko.

13 luglio 2018

Giamaica: un imprenditore sociale sta sfidando con la sua ‘minuscola idea’ il Golia dell'inquinamento da plastica

È una questione di coscienza e sensibilità agli impatti ambientali. Siamo indifferenti alla natura; non siamo più parte di un ecosistema. È un problema nazionale.

12 luglio 2018

Dopo il devastante uragano Maria, Dominica lancia una campagna per piantare alberi da frutto. Ma è sufficiente?

In Dominica, gli agricoltori (soprattutto giovani) non hanno soldi per fertilizzanti e prodotti chimici. Perché non trattarli meglio in una nazione così piccola?

7 luglio 2018

Un filosofo colombiano esplora le alternative all'estrattivismo e allo sovrasfruttamento delle risorse naturali

"Può sembrare un luogo comune [dire che] dobbiamo organizzarci per poter affrontare i problemi del mondo. Però [le popolazioni disorganizzate] non [ottengono] vittorie."

30 maggio 2018

La fotografa di Trinidad Maria Nunes rende omaggio ai ‘sognatori e ai creatori del Carnevale’ in un nuovo libro

Per me si tratta di un'immersione. Di andare là fuori, senza attività nel mezzo. In quanto fotografa, mi vedo come partecipante e non come spettatrice.

20 aprile 2018

Un compito di storia crea indignazione sui social in Giamaica: come dovrebbe essere insegnata la schiavitù a scuola?

"Sull'argomento in questione, Hillel avrebbe associato un compito sulla Seconda Guerra Mondiale a dei modi con cui la Germania nazista avrebbe potuto eliminare gli ebrei?"

12 aprile 2018

Suriname: un'organizzazione no profit diventa la voce degli animali che stanno perdendo il loro habitat

Questo è ciò che vogliamo promuovere: il posto degli animali selvatici è in natura.

4 marzo 2018

‘Pronti a fare i conti con il mondo colonizzato, se avete coraggio’ — Il significato del film ‘Black Panther’ per Trinidad e Tobago

“Black Panther è sublime, non perché ha una narrativa perfetta. Questo non esiste. […]. Ma sublime perché è un veicolo intenso per la gioia nera."

20 dicembre 2017

Iniziative per l'attivismo ambientale prendono il via a Cuba

Il Centro di Educazione e Promozione per lo Sviluppo Sostenibile è un impegno attivo per la gestione ambientale partecipativa e l'ecologia politica a Cuba.