chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Caraibi

8 maggio 2020

La vita ai tempi del COVID-19: la prospettiva dei Caraibi sull'isolamento

COVID-19

Da un sopravvissuto di COVID-19 a un adolescente autistico, ecco come alcuni cittadini caraibici stanno affrontando l'autoisolamento.

6 maggio 2020

La cucina dei Caraibi ai tempi del Covid-19

COVID-19

"Preparate il vostro cibo di conforto. Se tutti ci sacrifichiamo per qualche settimana per il bene comune, aiuteremo a fermare la diffusione di questo virus".

I netizen dei Caraibi portano la musica ‘extempo’ in rete per diffondere messaggi di sicurezza sul COVID-19

COVID-19

Nella pandemia di coronavirus, persone di tutta la regione e da tutta la diaspora si mettono alla prova improvvisando testi sul COVID-19.

4 maggio 2020

Il COVID-19 aumenta le disuguaglianze nel sistema educativo di Trinidad e Tobago

COVID-19

"Il [Ministro dell'Istruzione] è stato completamente indifferente e non ha affrontato le mie preoccupazioni in modo efficace".

29 aprile 2020

Un'ingiunzione concede alla commissione elettorale della Guyana la libertà di dichiarare un vincitore, ma lo farà?

Un'ingiunzione ex parte che blocca la Commissione Elettorele (GECOM) della Guyana di agire sull'accordo del CARICOM, dà il via per dichiararsi a favore del Governo.

28 aprile 2020

Gli attivisti giamaicani passano la Giornata della terra in casa, su internet

Conversations for a Better WorldCOVID-19

Nativi giamaicani analizzano le connessioni tra COVID-19 e cambiamenti climatici. I risultati sono stati così evidenti da trasformare la Giornata della terra ad un'intera settimana.

26 aprile 2020

Le “restrizioni sull'export” bloccano i ventilatori USA nel raggiungere le Barbados, i cittadini contestano tali strategie

COVID-19

La notizia ha suscitato la reazione del ministro della Salute delle Barbados, che in seguito ha dichiarato: "sequestrato potrebbe non essere stata la parola giusta".

24 aprile 2020

Portale giamaicano di valutazione delle responsabilità: “La responsabilizzazione è la chiave del progresso”.

Jeannette Calder ha parlato del suo attivismo, parte integrante della nascita di questo progetto, e espresso il suo ottimismo per il cambiamento del clima politico.

I fotografi di Trinidad e Tobago celebrano la Giornata della Terra 2020 con una sfida online

COVID-19

"Stiamo cercando di mantenere tematiche positive per tenere le persone concentrate ed indirizzare il loro stato mentale verso l'ottimismo in questo periodo di distanziamento sociale".

23 aprile 2020

Mentre gli abitanti di Trinidad e Tobago devono stare a casa, le violenze domestiche aumentano

COVID-19

Dopo l'inasprimento della quarantena, la polizia si prepara ad un aumento dei casi di violenza domestica.

22 aprile 2020

Il negato ricorso per l'accusa di omicidio di questa star giamaicana della dancehall lo renderà ”ancora più martire”?

Sei anni dopo l'ergastolo a Vbyz Kartel per l'omicidio di Clive Williams, la Corte d'Appello conferma la condanna, ma deciderà in seguito la sentenza.

Guyana: cronologia di un'impasse elettorale

Posticipati di un mese i risultati delle elezioni generali 2020 in Guyana. Di seguito un rapido sguardo ai principali avvenimenti di quest'ultimo periodo.