chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

Marocco: concorsi per blogger che scrivono sul… blogging

I blogger marocchini, come al solito, vanno avanti con i propri blog, solo che stavolta scrivono riguardo…il blogging!  Quest'anno vengono assegnati due premi nella blogosfera: la terza edizione annuale del Maroc Blog Awards [in], che negli ultimi anni ha ottenuto notevole attenzione tra i media, e il nuovissimo Best of Morocco Blog Awards [in] (BOMBies, in breve). I Maroc Blog Awards sono al momento nella fase di voto, che durerà ancora una settimana, mentre per i BOMBies le candidature sono aperte fino al 21 gennaio 2010.

“Sei tu il BOMB?”

The View from Fez, nominato due volte per quest'ultimo premio, scrive [in] riguardo i BOMBies:

Sono iniziate le votazioni per scegliere The Best of Moroccan Blog Awards. Ci sono cinque categorie: Miglior blog assoluto, blog dedicati a Viaggi, Notizie, Cultura, e blog personali.

Chi vincerà il primo BOMBies? Sei tu il BOMB?

Eatbees, americano residente in Marocco, racconta [in] della propria candidatura e dei blog del regno:

Quando ho iniziato nel 2006, c'erano solo alcuni blogger che scrivevano sul Marocco in inglese. Ora esistono blog sulla cultura, blog sui viaggi, blog personali, blog su notizie e politica — sia di marocchini che di persone che amano il Marocco.

Anche The Good Life in Morocco [in] e The Elephant Cloud [in] hanno parlato delle proprie candidature per i BOMBies.

Il logo del Maroc Blog Awards (che recita "Maroc Blog Awards: un evento annuale online " in francese e arabo)

Il logo del Maroc Blog Awards (che recita "Maroc Blog Awards: un evento annuale online " in francese e arabo)

I Maroc Blog Awards

Robin des Blogs è il vincitore dell'ultima edizione [in] come “Blog dell'anno” ai Maroc Blog Awards. Quest'anno è stato nuovamente candidato; sentendosi onorato, scrive [fr]:

Je suis reconnaissant à tous ceux et celles qui ont voté pour moi l’année dernière, et ceux qui ont l’intention de le faire cette année aussi. Ce témoignage d’amour est une fierté pour moi, car il s’agit d’abord d’amour et non de compétition, puisque ceux qui nous choisissent nous rendent une partie de ce qu’on a partagé avec eux, dans un geste de reconnaissance.

Sono grato a tutti coloro che mi hanno votato l'anno scorso, e quelli che intendono farlo quest'anno. Questa testimonianza d'amore è motivo di orgoglio per me, perché si tratta innanzitutto di amore, non di competizione, perché quanti ci votano ci rendono partecipi di quanto è stato condiviso con loro in segno di riconoscenza.

Fra gli altri, anche Eljadida.com [fr] e Blogipedia [fr] hanno scritto riguardo le proprie candidature per i Maroc Blog Awards.

E vincano i migliori!

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.