chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

Bulgaria: crowdsourcing per la regolarità delle elezioni

Il governo di Boyko Borisov [it] è caduto il 20 febbraio scorso, dopo un mese di incessanti proteste, e oggi, 12 maggio, i cittadini bulgari sono stati chiamati a scegliere un nuovo Parlamento (al riguardo, un articolo dettagliato di GV si trova qui [en]).

Ci sono dubbi, tuttavia, riguardo l'imparzialità del voto odierno. Gli attivisti bulgari hanno creato diversi strumenti online per aiutare a monitorare le violazioni del processo elettorale.

  • Аз Гласувам (“Io Voto”; [bg]) è stato creato dall’Istituto per lo Sviluppo dell'Ambiente Pubblico [en] (IPED), un'organizzazione non-profit che promuove il cambiamento politico e sociale in Bulgaria. IPED lavora per accrescere la partecipazione dei cittadini al governo bulgaro, limitando l'influenza della mafia nella politica, garantendo un processo elettorale imparziale, e combattendo la corruzione e l'abuso di potere. L'obiettivo della piattaforma è quello di promuovere i diritti degli elettori in Bulgaria, rispondere alle più frequenti domande sulle prossime elezioni, favorire la segnalazione di eventuali violazioni del processo elettorale, nonché raccogliere tutte le notizie riguardanti le elezioni diffuse dai media.

 

az glasuvam

 

  • За честни избори (“Per elezioni giuste”; [bg]) è una piattaforma di crowdmapping basata su Ushahidi [en], che aiuterà a raccogliere le segnalazioni di violazioni (testo e foto inviati via Facebook, Twitter e email).

 

Screen shot 2013-05-08 at 1.48.50 AM

 

 

Screen shot 2013-05-08 at 1.48.27 AM

 

Su Twitter, i netizen possono segnalare le violazioni e pubblicare gli aggiornamenti usando questi hashtag: #bgizbori2013, #izbori2013, and #izbori (izbori significa ‘elezioni’ in Bulgaro).

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.