chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Anna La Mattina

English to Italian translator

indirizzo email Anna La Mattina

ultimi articoli di Anna La Mattina

Il principe Carlo invita il Primo Ministro australiano a partecipare alla conferenza di Glasgow sul cambiamento climatico

Dopo le frecciatine britanniche, pare che il Primo Ministro Morrison parteciperà al COP26. Sebbene, fonti governative neghino che le affermazioni del principe possano averlo influenzato.

TikToker africane creano contenuti più importanti di semplici balletti

Queste donne dimostrano che TikTok può diventare il Twitter della loro generazione. Un mezzo per questioni rilevanti che ispirano l'azione e il cambiamento sociale.

Rolling Stone India ha fallito nel rendere merito alla cultura e arte Dalit

La copertina speciale di Rolling Stone India e della piattaforma musicale Majjaa sui cantanti Dhee e Vincent de Paul ha suscitato polemiche e malcontento generale.

In vista delle elezioni di settembre, la Russia inasprisce i controlli su quello che resta della libertà in rete

In vista delle elezioni parlamentari russe del 17-19 settembre, l'inasprimento dei controlli su forze di opposizione, strumenti di aggiramento e infrastruttura internet ha creato agitazione.

La traduzione letteraria dall'Asia meridionale fatica a imporsi sui mercati internazionali

Global Voices intervista Jenny Bhatt, scrittrice indiana-americana, traduttrice e critica letteraria, sulle sue ultime traduzioni e il futuro della letteratura dell'Asia meridionale nel mercato internazionale.

Cosa c'è di sbagliato nell'analogia politica tra Taiwan e Afghanistan?

Dal ritiro delle forze armate americane, opinionisti cinesi hanno paragonato sui social Taiwan a Kabul, interrogandosi sul reale interesse degli Stati uniti per Taiwan.

Nikol Pashinyan nominato nuovamente Primo ministro dell'Armenia

Il Civil Contract Party di Pashinyan vince le elezioni a sorpresa di giugno. Pashinyan governava già come Primo Ministro fino alla nomina ufficiale del 1...

La comunità LGBTQI+ festeggia la prima unione omosessuale in Montenegro

La registrazione del primo matrimonio omosessuale è un momento storico per la comunità del Montenegro, sebbene l'omosessualità rimanga ancora una questione delicata.

La rete commemora Danish Siddiqui, fotoreporter indiano ucciso in Afghanistan

La scomparsa di Danish ha scaturito svariate reazioni tra le diverse comunità, dagli omaggi in segno di rispetto fino ai commenti critici da parte degli oppositori.

Il Giappone combatte ‘l'ostilità al vaccino’

"Municipalità del Giappone riportano di aver ricevuto minacce di morte in seguito all'annuncio della campagna vaccinale, specialmente per quella destinta a ragazzini e adolescenti".

Crescono i dubbi su privacy e proprietà intellettuale mentre i kenioti cercano di far fruttare la loro fama su internet

Aumentano le preoccupazioni per la privacy, il copyright, il riconoscimento di valore per i content creator e le conseguenze di fama e successo improvvisi.

Con il ritiro di Naomi Osaka dagli Open di Francia e da Wimbledon, cresce l'attenzione per la salute mentale degli atleti

La pandemia ha accentuato la questione della salute mentale degli sportivi. Diversi atleti hanno parlato delle pressioni e delle sfide associate allo sport.