chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Anna La Mattina

English to Italian translator

indirizzo email Anna La Mattina

ultimi articoli di Anna La Mattina

La rete commemora Danish Siddiqui, fotoreporter indiano ucciso in Afghanistan

La scomparsa di Danish ha scaturito svariate reazioni tra le diverse comunità, dagli omaggi in segno di rispetto fino ai commenti critici da parte degli oppositori.

Il Giappone combatte ‘l'ostilità al vaccino’

"Municipalità del Giappone riportano di aver ricevuto minacce di morte in seguito all'annuncio della campagna vaccinale, specialmente per quella destinta a ragazzini e adolescenti".

Crescono i dubbi su privacy e proprietà intellettuale mentre i kenioti cercano di far fruttare la loro fama su internet

Aumentano le preoccupazioni per la privacy, il copyright, il riconoscimento di valore per i content creator e le conseguenze di fama e successo improvvisi.

Con il ritiro di Naomi Osaka dagli Open di Francia e da Wimbledon, cresce l'attenzione per la salute mentale degli atleti

La pandemia ha accentuato la questione della salute mentale degli sportivi. Diversi atleti hanno parlato delle pressioni e delle sfide associate allo sport.

In Oman, paese dalle rare proteste, cittadini manifestano per chiedere lavoro e fermare la corruzione

Nuove manifestazioni, dopo quelle del 2011, sono dilagate in Oman per giorni spingendo il sultano Haitham, alla sua prima prova di dissenso, ad una politica...

La mancanza di corrispondenti brasiliani in Cina condiziona la percezione dei due paesi

I giornalisti Marcelo Ninio e Talita Fernandes raccontano la percezione culturale dei brasiliani nei confronti della Cina.

La Bielorussa vieta ai cittadini i viaggi all'estero e l'UE chiude lo spazio aereo ai voli bielorussi

Molti bielorussi, alcuni con permesso di soggiorno straniero, non potranno temporaneamente viaggiare, mentre nuove restizioni nello spazio aereo limitano spostamenti da e per la Bielorussia.

Attivista giamaicana per l'alfabetizzazione distribuisce libri ai bambini isolati a causa della COVID-19

"Per i bambini che leggevano anche prima e continuano ancora, i libri sono stati un rifugio dalla pandemia. Per gli altri, la situazione è peggiorata".

La gente di Gaza condivide sui social l'orrore e le perdite causate dall'attacco israeliano

Gli abitanti di Gaza riportano sui social l'odio, il dolore e la resistenza. Parlano degli sforzi per fuggire dalla morte o per convivere con essa.

Trovato morto in Turchia Bayram Mammadov, l'attivista azerbagiano chiamato “il detenuto dei graffiti”

"Trovo estremamente difficile crederci; sono passati esattamente cinque anni e, esattamente cinque anni da adesso , saranno vissuti senza Bayram".

La Corte Europea difende il diritto di privacy sui dati telefonici di una giornalista ucraina dal controllo statale

Natalia Sedletska lotta da tre anni per difendere la privacy dei suoi dati telefonici dal sequestro da parte dei procuratori ucraini.