Lo stallo elettorale a sorpresa di Samoa, e il politico che sarà proclamatore o proclamatriceIl paese potrebbe avere presto il Primo Ministro donnascritto da Mong Palatino tradotto da Enelda Reka18 aprile 2021
La libertà di parola degli algerini messa alla prova dalle leggi sui media approvate col pretesto del COVID-19Piattaforme di media alternativi sono ristrette con le nuove leggi.scritto da Global Voices MENA tradotto da Elena Bellino14 aprile 2021
L'ondata di femminicidi in Giamaica suscita domande perenni sull'influenza della musica dancehallL'arte riflette la vita o il contrario?scritto da Emma Lewis tradotto da Elena Bellino12 aprile 2021
Il Kenya deve implementare una norma sulla protezione dei dati prima delle elezioni del 2022Una corsa contro il tempo per evitare un'interferenza stile Cambridge-Analyticascritto da Njeri Wangari tradotto da Francesca R.9 aprile 2021
Società di hacking telefonico israeliana ferma le vendite verso Bielorussia e RussiaStrumenti della Cellebrite sono stati presumibilmente usati per spiare dissidentiscritto da Tanya Lokot tradotto da Fausto Dell'Erba6 aprile 2021
Blackout dei social media e repressione violenta dell'opposizione in vista delle elezioni presidenziali in UgandaI candidati dell'opposizione affrontano violente repressioni e arresti arbitrariscritto da Nwachukwu Egbunike, James Propa tradotto da M. Ingino3 aprile 2021