Nelle zone rurali del Malawi, l'inadeguatezza delle strutture sanitarie è una questione di vita o di morteLe donne partoriscono spesso durante il viaggio verso cliniche lontanescritto da Article 19, Kondwani Magombo tradotto da Susanna Esposito20 novembre 2020
Nei Balcani, le misure contro la COVID-19 potrebbero non essere applicate ai capi religiosiIl funerale di un vescovo in Montenegro ha attirato migliaia di persone senza mascherinascritto da Filip Stojanovski tradotto da Silvia Scivales17 novembre 2020
L'Unione Africana ricorre alla tecnologia di biosorveglianza per frenare la COVID-19Mentre le frontiere riaprono, PanaBIOS rintraccia la COVID-19 in Africascritto da Kofi Yeboah tradotto da Annarita Natale17 novembre 2020
Le implicazioni della pandemia da COVID-19 per l'ambienteLe sfide fra salute, ecologia e scienza climaticascritto da Kevin Rennie tradotto da Cristina Bufi Poecksteiner16 novembre 2020
Telefonate, SMS e radio: tecnologie pre-internet aiutano l'istruzione dei bambini poveri durante il lockdown in India'È come Zoom, senza i video e l'interattività'scritto da Rezwan tradotto da Maria Alessia Nanna16 novembre 2020
La TV statale cinese distorce in un video virale i commenti di una scienziata dell'OMSIl discorso originale della Dott.ssa Swaminathan è stato manipolatoscritto da Oiwan Lam tradotto da Matteo Zampiva10 novembre 2020
Trinidad e Tobago annulla il Carnevale 2021 per la COVID-19C'è ancora speranza per un festival virtualescritto da Janine Mendes-Franco tradotto da Laura Rosso4 novembre 2020