chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

Aung San Suu Kyi in visita alla Tailandia

Ronald Reagan era ancora presidente degli Stati Uniti l'ultima volta che il Nobel per la Pace Aung San Suu Kyi lasciò il Myanmar. Sono passati 24 anni, e quest'ultima si  è recata [en, come tutti i link successivi, eccetto ove diversamente indicato] in Tailandia per tenere un intervento al Forum Economico Mondiale [it] di Bangkok. La storica visita di Suu Kyi ha subito attirato l'attenzione dei media.

I netizen, da parte loro, hanno usato l'hashtag #assk per seguirne il viaggio nel Paese..

@Juarawee: RT @JonahFisher: in migliaia aspettano l'arrivo di #ASSK appena fuori Bangkok. Fiori. Canti. È una festa.

@sdmireland: Standing ovation per #ASSK al #WEF e io ho il nodo alla gola…

Suu Kyi at World Economic Forum. Photo from Flickr page of WEF

Suu Kyi al Forum Economico Mondiale. Immagine Flickr dalla pagina del WEF

@WattaneeNYY: “È vero che noi siamo dietro a tutti gli altri, ma ciò significa che possiamo imparare dagli errori di tutti gli altri.” #ASSK #WEF

@YossieBistro: Benvenuta in Tailandia #ASSK.  Averti qui non è solo una visita. È senza dubbio un passo importante per la storia della politica.

@OliverLaceyHall: #ASSK al #WEF approda a Bangkok dopo 24 anni: “Sono rimasta affascinata dalle luci. Burma ha bisogno di una politica energetica”

Suu Kyi si riferisce ai blackout elettrici che hanno colpito parecchie città chiave del Myanmar la scorsa settimana. La mancanza di elettricità ha innescato parecchie proteste pacifiche nella nazione.

La grande folla che ha accolto Suu Kyi in Tailandia. Immagine di @seacorro

Suu Kyi ha visitato una città tailandese dove risiedono 300.000 emigrati, la maggior parte dal Myanmar. Molti hanno atteso ore per poter ascoltare il suo discorso:

@newley: L'atmosfera era elettrica a Samut Sakhon, dove stamane Aung San Suu Kyi ha parlato agli emigrati dal Myanmar, me lo ha detto @Anasuya.

@JonahFisher: È la prima mattina lontano da Burma in 24 anni e ha scelto di trascorrerla con alcuni tra i più poveri e disperati. Questa è Aung San Suu Kyi.

Thai InnoMemes: ‎”Evviva!!!”…La leader democratica Aung San Suu Kyi ha fatto il suo primo storico viaggio oltremare dopo oltre due decadi incontrando i lavoratori migranti dal Myanmar in Tailandia

@tonravee: Ha detto che lo scopo ultimo è quello di creare una situazione in Myanmar tale che i lavoratori migranti possano tornare e lavorare nella loro nazione pacificamente.

@ThanongK: RT @wayne_hay: Scene di caos a Samut Sakhon quando #ASSK è arrivata nella comunità. È stata urtata e spinta.

Suu Kyi ha conquistato un seggio parlamentare alle recenti elezioni, e il suo partito ha ottenuto una schiacciante vittoria elettorale. Il suo rilascio dello scorso anno e l'entrata in politica sono stati accolti da molti come un segno promettente di riforma in Myanmar.

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.