Bernardo Parrella

Giornalista, traduttore, attivista soprattutto su temi di cultura digitale, vive nel Southwest USA e collabora con varie testate, editori e progetti, sia italiani che internazionali. L'ultima sua traduzione è OFFUSCAMENTO.
Manuale a difesa della privacy e della protesta
(Stampa Alternativa).

indirizzo email Bernardo Parrella

ultimi articoli di Bernardo Parrella

Riprendiamoci Twitter!

The Bridge  13 novembre 2016

Un gruppo di utenti Twitter lancia la campagna per cercare di comprare e trasformare la nota piattaforma social in una cooperativa auto-gestita.

Tribewanted: rete di comunità online e sul territorio

  2 aprile 2013

Energia rinnovabile, riscaldamento a biomassa, permacultura, bio-edilizia, fitodepurazione, oltre a sviluppo delle tradizioni, ecoturismo e prodotti bio. Questi gli ingredienti dei villaggi ecosostenibili di Tribewanted — community online dal 2006 e poi comunità internazionale “reale” grazie al crowdfunding. Ogni iscritto versa sul web 12 euro al mese per un anno,...

Most, rivista sull’Europa centro-orientale dal team di East Journal

  23 gennaio 2013

East Journal [it], testata online indipendente lanciata a Torino nel 2010 che copre società, politica e cultura dell'Europa orientale, va crescendo e differenziandosi al meglio. È appena partita Most [it], rivista online con approfondimenti e analisi sull’Europa centro-orientale. In via di formalizzazione l'omonima associazione, in modo da diventare auto-editori e...

Le minoranze dei Balcani

  21 dicembre 2012

Quindici giovani giornalisti di sei Paesi diversi hanno curato una serie di storie personali sulle minoranze (in senso lato) relative a Bosnia-Erzegovina, Kosovo, Serbia, Macedonia. Gli articoli sono disponibili in in inglese, tedesco e francese sul sito Face the Balkans.

Previste manifestazioni nel mondo a sostegno di Gaza

  15 novembre 2012

Dall'Egitto Nora Shalaby segnala su Twitter [en] il documento [en] dove viene costantemente aggiornato l'elenco delle manifestazioni previste in tutto il mondo a sostegno dei cittadini di Gaza dopo i recenti attacchi israeliani. Il documento è gestito da Omar Robert Hamilton (@RiverDryFilm [en]) e da @southsouth [en].