Il mio viaggio per imparare l'ucraino e gli strumenti linguistici online che me lo hanno permesso'Volevo sentirmi vicina ai miei amici e colleghi ucraini'scritto da Marina Khonina tradotto da Desiré Merlo3 ottobre 2022
L'ultimo attacco della Turchia all'arte: governatore provinciale annulla un attesissimo festival musicaleGli organizzatori del festival promettono di riappellarsi alla Cortescritto da Arzu Geybullayeva tradotto da Desiré Merlo7 giugno 2022
Le 42 canzoni «immorali» vietate di giorno dalle radio indonesianeSecondo le agenzie regolamentatrici le canzoni potrebbero essere considerate inappropriatescritto da Juke Carolina, Sydney Allen tradotto (es) da Elvina Solari, Desiré Merlo16 maggio 2022
Erdoğan e la guerra dell'AKP contro l'arte e la culturaC'è chi continua ad opporsi, nonostante le pressioni del governoscritto da Arzu Geybullayeva tradotto da Desiré Merlo16 maggio 2022
In Turchia una cantante affronta le minacce con una nuova canzoneL'iconica cantante ha risposto con una nuova canzone: "The Hunter"scritto da Arzu Geybullayeva tradotto da Desiré Merlo12 maggio 2022
Ci sarà un mondo senza Putin, ma possiamo vivere in un mondo senza Russia?Le sanzioni aiutano, ma l'Occidente starà colpendo nella direzione giusta?scritto da Abel Polese tradotto (es) da Gabriela García Calderón Orbe, Desiré Merlo13 aprile 2022
Podcast: una crisi, un viaggio reale e l'impatto della pandemia sulle donne disabili latinoamericaneEditor e i collaboratori raccontano le storie delle loro regioniscritto da Ameya Nagarajan tradotto da Desiré Merlo13 aprile 2022
Giustizia climatica a favore dei diritti delle donneAttivisti climatici bulgari: ‘Madre Terra è parte integrante della lotta per i diritti delle donne'scritto da BlueLink tradotto da Desiré Merlo31 marzo 2022
I passeggeri bloccati nell'aeroporto di Istanbul organizzano una protestaIl nuovo aeroporto di Istanbul è particolarmente suscettibile alle intemperiescritto da Arzu Geybullayeva tradotto da Desiré Merlo27 gennaio 2022
Difensore dei media internazionali indaga sul “grande balzo all'indietro” del giornalismo in CinaIl rapporto definisce la Cina "la più grande prigione di giornalisti al mondo"scritto da Oiwan Lam tradotto da Desiré Merlo18 gennaio 2022
Le Barbados diventano la più recente Repubblica del mondo'non è nient'altro che la logica conclusione della nostra decolonizzazione'scritto da Janine Mendes-Franco tradotto da Desiré Merlo15 gennaio 2022
Le canzoni del 2021 della redazione di Global VoicesAlcuni dei nostri editor hanno condiviso la loro canzone dell'annoscritto da Sydney Allen tradotto da Desiré Merlo14 gennaio 2022