chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

Il gorilla giapponese “troppo bello” che ha creato scalpore sui social media

Shabani, “Ikemen Gorilla” di Nagoy, è diventato un tema di conversazione piuttosto internazionale! [jp, come i tweet seguenti]

Con un bel fisico da modello, straordinarie pose da modello e occhi espressivi, Shabani fa battere il cuore all'impazzata alle giovani donne in Giappone.

Shabani non è però né un attore emergente, né un modello che cammina sulla passerella.

Residente dello Zoo e dei Giardini botanici di Higashiyama a Nagoya dal 2007, Shabani è un gorilla cresciuto in Australia che è diventato qualcosa di sensazionale grazie ai suoi occhi espressivi e al suo bel fisico da modello.

Il soprannome di Shabani? È conosciuto in Giappone come “ikemen” gorilla. La parola “ikemen” significa “ragazzo figo” in giapponese [en].

Ha un bell'aspetto molto attraente mentre mangia un cipollotto.

Oltre a creare un continuo afflusso di giovani donne tra i visitatori, che sono estasiate dal fisico attraente di Shabani e affluiscono per conquistare la sua attenzione, Shabani è diventato virale nei social media.

Gli utenti hanno condiviso varie foto, commentando il suo fisico attraente.

La sua schiena argentea è bellissima!

La curiosità per Shabani si è già estesa al di là dei confini giapponesi [en]. La reazione verso il gorilla in Occidente è comunque molto variegata.

Mentre alcuni utenti Twitter credono che Shabani potrebbe dominare le passerelle mondiali, se lo volesse…

Questo gorilla è più attraente della maggior parte dei miei ex fidanzati.

…altri utenti di Twitter che vivono fuori dal Giappone hanno liquidato questa storia come un altro esempio “dello strano Giappone”.

Oh per l'amor del cielo, DAVVERO, Giappone? Ecco perché il resto del mondo vi considera così strani. Smettetela!

Ci sono inoltre coloro che non sembrano andare d'accordo con il concetto di “strano Giappone”.

Hiroko Tabuchi, un giornalista del The New York Times che scrive solitamente notizie sul Giappone, dice:

#BSAlert: le donne vanno in estasi per un gorilla attraente in Giappone “dove i sondaggi mostrano che molti giovani non hanno interesse per gli appuntamenti romantici.”

Scrivereste/credereste mai che le donne facciano lo stesso nel vostro Paese? La strana finzione che rappresenta l'amore o il sesso in Giappone è ridicola.

Purtroppo per le sue ammiratrici, Shabani è già promesso.

È il compagno di due gorilla femmine residenti nello Zoo di Higashiyama, Ai e Nene, ed è l'orgoglioso padre di due cuccioli, un maschio e una femmina.

Il gorilla sembra inoltre beatamente ignaro, o comunque piuttosto indifferente alla sua popolarità e alle innumerevoli ammiratrici.

Hmm…  Un Ikeman?  Sarà gustoso…?

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.