chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

Un concorso di fotografia cattura la splendida flora e fauna del Lago Ocrida tra Albania e Macedonia

Marina Sadikoska

Foto: Marina Sadikoska/OhridSOS (usata con permesso)

Le foto realizzate per un concorso fotografico intitolato “La Voce del Lago” mostrano un paesaggio incantevole, la maestosa fauna selvatica e gli oggetti abbandonati dall'uomo al Lago di Ocrida [it], situato fra Albania e Macedonia.

Il concorso è stato organizzato da Citizen Initiative OhridSOS [en, come i link seguenti], che sta lottando per fermare i progetti di urbanizzazione che minacciano di distruggere il magnifico lago, ovvero il lago naturale più grande della Macedonia e il più antico del continente europeo.

Le immagini catturano i cigni silenziosi, varie specie di pesci d'acqua dolce e crostacei, e persino pezzi di mobiliario nelle acque del lago di Ocrida e sulle sue sponde.

Photo: Mirza Chengich/Ohrid SOS, used with permission.

Foto: Mirza Chengich/Ohrid SOS (con autorizzazione)

Photo: @cvellst/Ohrid SOS, used with permission.

Foto: @cvellst/Ohrid SOS (con autorizzazione)

Photo: @cvellst/Ohrid SOS, used with permission.

Foto: @cvellst/Ohrid SOS (con autorizzazione)

Photo: @cvellst/Ohrid SOS, used with permission.

Foto: @cvellst/Ohrid SOS (con autorizzazione)

Photo: Nikola Paskali/Ohrid SOS, used with permission.

Foto: Nikola Paskali/Ohrid SOS (con autorizzazione)

Photo: Marija Pipileva/Ohrid SOS, used with permission.

Foto: Marija Pipileva/Ohrid SOS (con autorizzazione)

Photo: Emil Jovanovic/Ohrid SOS, used with permission.

Foto: Emil Jovanovic/Ohrid SOS (con autorizzazione)

Photo: Lence Danailovska/Ohrid SOS, used with permission.

Foto: Lence Danailovska/Ohrid SOS (con autorizzazione)

Photo: @ladybug1490/Ohrid SOS, used with permission.

Foto: @ladybug1490/Ohrid SOS (con autorizzazione)

Le tre immagini illustrate in seguito, che descrivono paesaggi stupendi e un residente acquatico del Lago di Ocrida, sono state selezionate come le vincitrici del concorso da coloro che hanno votato su Facebook.

Photo: Mena Karanfiloska/ Ohrid SOS, used with permission.

Foto: Mena Karanfiloska/ Ohrid SOS (con autorizzazione)

Photo: Emilija Karanfiloska/ Ohrid SOS, used with permission.

Foto: Emilija Karanfiloska/ Ohrid SOS (con autorizzazione)

Photo: Nikola Paskali/ Ohrid SOS, used with permission.

Foto: Nikola Paskali/ Ohrid SOS (con autorizzazione)

Gli attivisti di OhridSOS hanno deciso di premiare anche la loro foto preferita. La vincitrice? L'incantevole immagine in seguito, che raffigura un tramonto con gabbiani e canne sul Lago di Ocrida.

Photo: Nebojsha Gelevski/ Ohrid SOS, used with permission.

Foto: Nebojsha Gelevski/Ohrid SOS (con autorizzazione)

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.