Stati Uniti: “I muri parlano” da Porto Rico a New York

La Respuesta, un locale di musica alternativa nel distretto di Santurce a San Juan [it], Porto Rico, ha organizzato “Los Muros Hablan NYC” [en] (I muri parlano – New York City), l'edizione newyorkese dell'omonimo festival di arte urbana [es] che ha reso famoso il quartiere della capitale portoricana tra gli artisti di strada di tutto il mondo. La manifestazione punta a rafforzare i legami tra Santurce ed El Barrio [it], una zona di New York abitata da decenni dalla comunità portoricana.

Di seguito il commento di Melissa Mark-Viverito, membro del consiglio distrettuale della zona 8 Manhattan/Bronx:

Siamo entusiasti di ospitare un gruppo di artisti così pieni di talento che, con le loro opere, contribuiscono a ravvivare un numero sempre maggiore di muri spogli. Questi murales comprovano la consolidata tradizione artistica di El Barrio e il forte legame che il quartiere mantiene con Porto Rico. Appena ho saputo del festival Los Muros Hablan a Porto Rico, ho pensato che avremmo dovuto replicare un evento così esclusivo e dinamico anche a El Barrio. Questa manifestazione è il primo passo verso una lunga collaborazione dalla quale la nostra comunità trarrà beneficio per molti anni a venire […]

Tra gli artisti che hanno preso parte alla manifestazione ci sono: Axel Void (Spagna), Betsy Casañas (Filadelfia), Celso González (Porto Rico), Don Rim X (Porto Rico), Elian & Pastel (Argentina), Jufe (La Pandilla, Porto Rico), L NY (Ecuador), Manny Vega (New York), e Viajero (New York).

Qui di seguito alcune fotografie dei murales in corso di realizzazione (tutte le immagini sono riprese con autorizzazione):