chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di U.S.A.

3 febbraio 2016

Ecco come il cambiamento climatico ha continuato a farsi sentire nel 2015

In ogni parte del mondo eventi naturali estremi hanno colpito le popolazioni. Il 2015 è stato l'anno più caldo mai registrato.

17 gennaio 2016

USA: secondo i repubblicani ‘odiare l'Iran vuol dire non dover mai chiedere scusa’

Il dibattito televisivo tenuto dai candidati Repubblicani alla presidenza USA è diventato un forum di fatti imprecisi che demonizzano l'Iran e i suoi abitanti.

13 gennaio 2016

Giovane architetto americano aiuta il Brasile a commemorare la tratta degli schiavi

Il pontile dal quale gli schiavi sbarcarono a Rio è stato recentemente dissotterrato e Sara Zewde ha progettato un memoriale dedicato a quel tragico passato.

29 novembre 2015

Lo studentessa che attraversa ogni giorno due paesi per andare a scuola

In una scuola superiore americana, il 70% degli studenti ogni giorno passa il confine messicano per arrivare. Un viaggio che è tutto tranne che routine.

28 novembre 2015

Poesia per i rifugiati siriani: poetessa ricorda suo cugino e tutti i morti nel Mediterraneo

"Creo un ponte di empatia attraverso la poesia [...] sarà una storia potente." La poetessa Agha onora il cugino Amjad e tutti i migranti scomparsi.

23 novembre 2015

Alle porte dell'incontro UN sul clima, ecco cos'è cambiato da Copenhagen

Rispetto al 2009, l'anno in cui hanno avuto luogo gli ultimi importanti negoziati, il mondo è meglio preparato ad un accordo sul cambiamento climatico?

13 ottobre 2015

Aiuto! Non riesco a comunicare con mio nonno, che parla mandarino

The Bridge

Yowei Shaw è nata negli USA e non parla cinese, I suoi nonni taiwanesi non parlano inglese. Una vera conversazione è possibile grazie alla tecnologia.

Alziamo la voce per difendere gli elefanti in pericolo

"Molte persone di tutto il mondo amano gli elefanti, però non tutti sanno che questi animali sono in crisi."

14 agosto 2015

I nostri governi devono legalmente proteggerci dai cambiamenti climatici?

La scrittrice scientifica Sophia Schweitzer riferisce della decisione storica del governo olandese di agire velocemente per proteggere i cittadini dai rischi futuri del cambiamento climatico.

6 agosto 2015

Potere alle ‘Chicas'! le giornaliste latino americane di domani

Rising Voices

Chicas Poderosas è un movimento che aiuta le giornaliste ispanoamericane a sviluppare nuove applicazioni e a produrre contenuti interattivi nelle loro redazioni locali e globali.

5 agosto 2015

L'insostenibile pesantezza del debito scolastico degli studenti americani

The Bridge

Negli USA, la "terra delle opportunità", l'educazione universitaria sta diventando un lusso che molti cittadini non possono permettersi, le borse di studio odierne non bastano.