chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Ilaria Milan

Traduttrice freelance da/verso inglese e spagnolo (https://www.linkedin.com/in/ilaria-milan-950a/). Sono specializzata nella traduzione di siti web, contenuti pubblicitari e testi turistici.
L'interesse per l'attualità e la politica estera mi hanno spinta a unirmi a questo bellissimo progetto.

indirizzo email Ilaria Milan

ultimi articoli di Ilaria Milan

Siti bloccati, sospensione di internet e arresti di giornalisti limitano la libertà d'espressione in Myanmar

Gli attivisti e i gruppi per i diritti umani temono la repressione della libertà depressione in nome della lotta alla pandemia di COVID-19.

Il personale sanitario è sotto attacco mentre la paura del coronavirus si impossessa dell'India

In India, medici e infermiere vengono condannati e messi sotto attacco per il trattamento dei pazienti con coronavirus, soprattutto durante i 21 giorni di lockdown...

Il movimento femminista del Venezuela inizia a superare la polarizzazione politica

“Lo Stato non si prende cura di me, ma le mie amiche sì”.

La quarantena inciderà sul diritto all'aborto in Colombia, afferma un'avvocatessa per i diritti umani

"Le eccezioni [alla quarantena] dovrebbero includere esplicitamente i servizi che permettono di mantenere e garantire l'accesso alla salute sessuale e riproduttiva", sostiene Selene Soto.

Le prime vittime da COVID-19 in Afghanistan

L'Afghanistan registra i suoi primi casi, anche mortali, di COVID-19.

Diari da Wuhan ai tempi del COVID-19: alla ricerca di una connessione umana durante l'isolamento

Global Voices pubblica i diari di Ai e Guo da Wuhan. Queste parole sono state scritte nella seconda settimana di lockdown (29 gennaio - 4...

Coronavirus e tecnologia di sorveglianza: fin dove si spingeranno i governi?

La sorveglianza tecnologica può dare ai cittadini un senso di sicurezza, ma bisogna fare attenzione al suo uso dopo la fine dell'epidemia.

L'Azerbaigian annuncia il lockdown e un inasprimento della lotta contro il coronavirus

Cercando di rallentare il coronavirus, il presidente dell'Azerbaigian ha chiuso le frontiere, svuotato le strade, cancellato eventi pubblici e pronunciato un discorso aggressivo contro l'opposizione.

La lotta contro le ‘fake news’ ai tempi del COVID-19 in Myanmar

"Migliaia di utenti dei social media hanno creato una rete per scovare le fake news sui social".

Sciopero nazionale, arte e attivismo digitale: il simbolismo contro la violenza di genere in Messico

In Messico le donne non dimenticano i nomi delle vittime e continueranno a pretendere giustizia per loro e per tutte le donne vittime del sistema.

La Nigeria impone divieti ai viaggi durante una gestione inadeguata dei casi di #COVID-19

I netizen nigeriani chiedono il divieto di viaggio per chi proviene da Paesi con elevata trasmissione di COVID-19: una risposta nazionale più forte alla pandemia.

Nuovo ordine per le aree colpite da COVID-19: una comunità giamaicana è in quarantena, ma “non c'è coprifuoco”

La Giamaica conferma otto casi di COVID-19 e il governo attiva una legge che espande i poteri delle autorità per cercare di contenere l'epidemia.