chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· dicembre, 2017

articoli mini-profilo di Siria da dicembre, 2017

27 dicembre 2017

In memoria di Aleppo

The Bridge

Sul muro di un cimitero, una volta abbiamo scritto: "Siamo vivi e rimaniamo; restiamo per realizzare un sogno."

22 dicembre 2017

Il graphic journalism e i fumettisti creano narrazioni alternative della realtà in Siria

I fumetti posso aiutare ad affrontare temi seri e difficili. Così che il fumettista diventa lui stesso parte della storia, come narratore e anche personaggio.

18 dicembre 2017

Siriana e libanese: una riflessione sul conflitto di identità

The Bridge

"Essere metà libanese e metà siriana equivale ad essere un bambino di genitori separati che ti odiano entrambi perché ciascuna tua metà ricorda l'altra metà..."

3 dicembre 2017

Mentre il governo siriano celebra le sue vittorie militari, la paura attanaglia ancora i cittadini di Damasco

"Cercano negli archivi che hanno salvato sui loro computer. Se trovano il tuo nome, ti mandano in uno dei fronti aperti."