Caraibi · gennaio, 2020 · Global Voices in Italiano

salta per mantenere il contenuto

Sostieni il giornalismo no profit e le prospettive da tutto il mondo

Fai una donazione

chiudi

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua »

Africa
Americhe
Asia
Europa
The Bridge
Elezioni
Cultura
Diritti umani
Attivismo digitale
tutti i canali »

America Latina
Caraibi
Nord America

Caraibi · gennaio, 2020

articoli mini-profilo di Caraibi da gennaio, 2020

Il restauro degli edifici storici di Trinidad e Tobago scatena dibattiti

Alcuni sostengono che si possano spendere i soldi diversamente

scritto da Jada Steuart

tradotto da Angela Coppola

31 gennaio 2020

Blitz della polizia in un centro di riabilitazione a Trinidad rivela condizioni disumane

"Il sistema di salute mentale non è mai stato completo"

scritto da Flora Thomas

tradotto da Gabriela García Calderón Orbe, Giorgia Giudici

28 gennaio 2020

I Caraibi sono a prova di apocalisse?

I luoghi più sicuri in cui essere se l'umanità dovesse essere minacciata

scritto da Janine Mendes-Franco

tradotto da Sibel Dourmouch

22 gennaio 2020

Trinidad e Tobago continua a subire lo stigma dell'HIV e la mancanza di educazione sessuale

Il ministro ritiene che il PrEP a prevenzione dell'HIV incoraggi comportamenti "rischiosi"

scritto da Jada Steuart

tradotto da Alsea Alessia Esposito

21 gennaio 2020

Antigua e Barbuda chiede alla Harvard Law School di fare ammenda per i profitti tratti dalla schiavitù

"Ulteriori passi" di Harvard per espiare la schiavitù includeranno i risarcimenti?

scritto da Janine Mendes-Franco

tradotto da Alsea Alessia Esposito

11 gennaio 2020

Dopo le polemiche sui costumi di Miss Universo, i giamaicani festeggiano la vittoria di Miss Mondo

"Questo è un oltraggio nei confronti di ciò che quel costume rappresenta..."

scritto da Emma Lewis

tradotto da Sibel Dourmouch

11 gennaio 2020

“Ipersensibilità” o “orrore”? Una chiesa di Trinidad invischiata nella controversia su una sfilata di moda

Mancanza di rispetto o "intersezione dei sistemi di valori"?

scritto da Janine Mendes-Franco

tradotto da Alsea Alessia Esposito

11 gennaio 2020

Il grido della frase: “Liberate la [dannata] erba!” porta all'arresto di una sostenitrice della cannabis di Trinidad

Depenalizzazione? 'Port of Spain risponderà con un convintissimo sì'

scritto da Janine Mendes-Franco

tradotto da Alsea Alessia Esposito

8 gennaio 2020

Global Voices quinceañera: i Caraibi escono dagli schemi

Terza parte: sostenere i diritti dei gay, cannabis e risarcimenti

scritto da Janine Mendes-Franco

tradotto da Hari Amato

1 gennaio 2020

menu

Chi siamo

Cos'è Global Voices?
Lingua
Il nostro staff
Cos'è Advox?
Vuoi collaborare? Diventa un traduttore
- Istruzioni base per traduzioni
Eventi e rassegna stampa
Partner di Global Voices
Contatti
Fai una donazione

iscriviti

GV è finanziato da:

Global Voices è sostenuta dagli sforzi dei nostri collaboratori volontari, fondazioni, donatori e servizi legati alla missione. Per maggiori informazioni, leggete la nostra Policy ed etica sui fondi

Un ringraziamento speciale ai nostri tanti sponsor e donatori

Per favore, sostieni il nostro importante lavoro

versa un contributo »

questo sito è coperto dalla Creative Commons Attribuzione 3.0 Alcuni diritti riservati

Cos'è Global Voices?
Lingua
Il nostro staff
Cos'è Advox?
Vuoi collaborare? Diventa un traduttore
- Istruzioni base per traduzioni
Eventi e rassegna stampa
Partner di Global Voices
Contatti
Fai una donazione

canali

Africa sub-sahariana
America Latina
Asia centrale & Caucaso
Asia meridionale
Asia orientale
Caraibi
Europa centrale & orientale
Europa occidentale
Medio Oriente & Nord Africa
Nord America
Oceania
Samoa
The Bridge
Elezioni
Cultura
Diritti umani
Attivismo digitale
tutti i canali »

GV è finanziato da:

Global Voices è sostenuta dagli sforzi dei nostri collaboratori volontari, fondazioni, donatori e servizi legati alla missione. Per maggiori informazioni, leggete la nostra Policy ed etica sui fondi

Un ringraziamento speciale ai nostri tanti sponsor e donatori

Per favore, sostieni il nostro importante lavoro

versa un contributo »

paesi in Caraibi

Anguilla
Antigua & Barbuda
Aruba
Bahamas
Barbados
Belize
Bermuda
Bonaire
Curaçao
Dominica
Giamaica
Grenada
Guadalupa
Guyana
Guyana francese
Haiti
Isole Cayman
Isole Turks & Caicos
Isole Vergini (GB)
Isole Vergini (USA)
Martinica
Montserrat
Santa Lucia
St. Barthélémy
St. Eustatius
St. Maarten
St. Vincent & the Grenadines
St.Kitts & Nevis
Suriname
Trinidad & Tobago

tutti i canali »

archivio mensile per Caraibi