articoli da In breve e America Latina
La prof. di giornalismo Elaine Diaz sfiderà i limiti della libertà di stampa a Cuba
Questo articolo e servizio radiofonico della produttrice Joyce Hackel per The World, sull’autrice di Global Voices Elaine Diaz, sono originariamente apparsi su PRI.org il 10 giugno 2015 e vengono qui ripubblicati come parte di un accordo per la condivisione di contenuti. Cuba è solita mettere il bavaglio ai suoi media...
Il risveglio violento e spettacolare di un vulcano cileno dopo 40 anni di inattività
Il governo cileno ha dichiarato lo stato d'emergenza [es], dovuto alla catastrofe nelle località limitrofe al vulcano Calbuco (2.015 metri di altezza), nel Cile meridionale al confine con l'Argentina, dopo la violenta eruzione avvenuta mercoledì. Gli abitanti di Puerto Montt, Puerto Varas, Frutillar in Chile e Villa La Angostura, San Martin de los...
La ricerca del miracolo messicano
Sullo sfondo delle elezioni in Messico, programmate per il 7 giugno 2015, Fernando Vazquez, scrive sul blog Futuros Anticipados, e riflette sulla ricerca per un miracolo di sviluppo, crescita e onestà, talvolta ostacolati da apatia e inattività di alcuni. […] se firmó el TLC, se adelgazó al estado, se privatizó...
Almeno 30 morti per le piogge torrenziali in Cile
Le più gravi piogge torrenziali da decenni, che hanno colpito le regioni settentrionali del Cile, sono costate la vita ad almeno 30 persone, secondo il più recente rapporto del 21 aprile redatto dell'Ufficio di Emergenza Nazionale del Ministro dell'Interno, conosciuto come Onemi [es, come tutti i link seguenti]. Nello stesso...
Cosa significa avere una “educazione da hacker”?
Pedro Muller riflette [es] sulla decadenza del sistema scolastico, ritenuto da lui un'istituzione creata per un contesto storico ben diverso. A tal proposito, sottolinea l'importanza di due concetti simili ma diversi allo stesso tempo: “studiare” ed “essere educati”: El educar se va más allá de memorizarse un par de nombres y olvidarlos...
Progetto femminile per cambiare l'immagine delle donne nei media messicani
WACC [en], SocialTIC [es], WITNESS [en], La Sandía Digital [es], e Subversiones [es], hanno lanciato un appello alle donne messicane interessate a raccontare storie con protagoniste femminili forti delle loro comunità, allo scopo di cambiare il modo in cui le donne vengono rappresentate nei media. Così come uno dei rappresentanti del progetto ha riferito a Global Voices, nei media messicani...
La protezione dei dati personali in Argentina non è ancora effettiva
In un articolo per il giornale online Digital Rights: Latin America & The Caribbean, No.21 [es, come i tutti link seguenti, tranne dove diversamente indicato], l'avvocato argentino [link 1] Valeria Milanés [link 2] spiega che, nonostante gli Stati Uniti siano i leader mondiali nell'elaborazione dei dati, non esiste ancora una legislazione...
In Ecuador l'aborto diventa un crimine punibile col carcere
Marita Seara, scrivendo per Voces Visibles [es, come tutti gli altri link], ci mette al corrente sulla crescente criminalizzazione degli aborti in Ecuador, uno dei paesi dell'America Latina in cui è più difficile per una donna ottenere un aborto, subito dopo il Venezuela. Hay dos únicos casos en los cuales es permitido el...
L'Ecuador lancia il Manifesto per la difesa della liberta d'espressione e dell'anonimato online
Di fronte alla condanna da parte del governo [en] verso l'anonimato e la satira su internet, molte nazioni e organizzazioni internazionali hanno firmato il Manifesto per la Libertà d'Espressione, Anonimato e Privacy Online in Ecuador [en]. I firmatari nazionali includono Usuarios Digitales [es, come i link seguenti] e Fundamedios, mentre alcuni...
L'opera di Zuckerberg e Internet.org sono davvero un bene per Panama?
Mark Zuckerberg, creatore di Facebook, ha approfittato dell‘invito [es, come i link seguenti, salvo diversa indicazione] a partecipare al Summit delle Americhe [en] a Panama per incontrare gli omologhi amministratori delegati della regione con l'intenzione di promuovere Internet.org: una progetto di collaborazione tra grandi imprese, organizzazioni non-profit e comunità, che ha...
Far risorgere la lingua Muisca dall'estinzione, una parola alla volta
La lingua Muisca [it] è ufficialmente estinta. Parte della famiglia delle lingue Chibcha era parlata dal popolo Muisca, che viveva negli altopiani della Colombia centrale, inclusa la zona che circonda l'attuale capitale Bogotá. I reperti storici di questa lingua sono testi e documenti datati al XVI e XVII secolo, salvati da archivi in...
Due latino americani nominati per agli Awards sulla libertà di espressione
La piattaforma collaborativa di notizie Coraggio per Tamaulipas [es] e il disegnatore ecuadoriano Xavier “Bonil” Bonilla [es], sono gli unici due latino americani nominati agli Awards di Index of Censorship per la libertà di espressione, che premiano le organizzazioni o gli individui che lottano contro la censura. I premi sono...