Che cosa significa davvero “partenariato” per l’Africa e l’Unione Europea?scritto da Adesewa Olofinkotradotto da Viviana4 febbraio 2026
In Congo, una tragedia in una miniera di rame e cobalto evidenzia il costo umano della transizione energeticascritto da Simplice Bambetradotto da Laura Carlevero29 gennaio 2026
La presenza della Cina a Brazzaville, Congo, è una minaccia o favorisce le popolazioni indigene?scritto da Desire Nimubonatradotto da Amanda Mazzinghi26 gennaio 2026
Nella Repubblica Democratica del Congo, una compagnia mineraria cinese è accusata di inquinamento delle acquescritto da Simplice Bambe, Jean Sovontradotto da Laura, Giulia Scolozzi7 gennaio 2026
Dietro i nostri schermi: la verità sull'estrazione mineraria “artigianale” e la tecnologia “naturale”È tempo di smascherare il vero costo dell'estrazione del cobaltoscritto da Tactical Tech, Safatradotto da Giulia Scolozzi5 novembre 2025
Piccolo dizionario di “Cha Bubo”, una lingua vernacolare di Butembo nella Repubblica Democratica del CongoCha Bubo: il Nouchi della RDCscritto da IciCongotradotto da Mascia Salvati29 agosto 2025
Reinventare gli aiuti umanitari in Africa: l'importanza del coinvolgimento della popolazioneSi tratta di rimettere in questione la logica stessa del sistemascritto da Jean Sovontradotto da Laura Carlevero28 agosto 2025
Tra Congo e Kenya, il commercio di legno di mogano è fiorenteLa barriera linguistica tra il francese e l'inglese, una sfida significativa per la verifica dei documentiscritto da IciCongotradotto da Laura, Viviana29 luglio 2025
Ai bambini di strada vengono dati diversi nomi che descrivono le medesime realtà dell'Africa francofona Scriscritto da Jean Sovontradotto da Laura, Sara Scibetta23 luglio 2025
La Repubblica Democratica del Congo deve la sua fama alla sua musicaNel 2021, la rumba congolese fa il suo ingresso nel patrimonio culturale immateriale dell’umanità dell'UNESCOscritto da Jean Sovontradotto da Valeria Paterino22 aprile 2025
Il 2024 dell'Africa: un anno segnato da circa 20 elezioniDue nazioni francofone hanno rinviato le loro elezioni senza fissare una nuova data per il 2025scritto da Jean Sovontradotto da Jean-Christophe Brunet, Ilaria Papangelo10 febbraio 2025
Parola alle parole: episodio 15In ucraino, la parola “shanson” si riferisce anche alla musica del mondo criminalescritto da Filip Noubel, Liam Anderson, Jean Sovon, IciCongotradotto da Elisa Quattrini7 febbraio 2025
Parola alle parole: episodio 6Sapologie si riferisce anche a un termine colloquiale francese: les sapes.scritto da Filip Noubel, Amadou Lamine Badji, Liam Anderson, Reda Harbitradotto da Gabriela García Calderón Orbe, Álvaro Navas24 novembre 2024
Frequentare la scuola in Africa: una pratica a rischio per milioni di bambiniPiù di 98 milioni di bambini africani non vanno a scuola.scritto da Jean Sovontradotto da Sara Scibetta11 ottobre 2024
La corsa al cobalto distrugge le riserve naturali della Repubblica Democratica del CongoIl gruppo cinese CMOC è diventato un attore importante nella regionescritto da IciCongo, Jean Sovontradotto da Valeria Paterino1 ottobre 2024
Crisi umanitaria nella RDC e in Sudan: più di 14 milioni di persone sfollate mentre incombe la carestiaIl sistema degli aiuti deve spingersi oltre i propri limitiscritto da Jean Sovontradotto da Jean-Christophe Brunet, Martina Magliocchi23 maggio 2024