primo piano: mini-profilo di Nord Sudan
articoli mini-profilo di Nord Sudan
5 novembre 2019
Nel periodo di transizione in Sudan, sono necessarie riforme urgenti per contrastare la disinformazione
Per contrastare la disinformazione, il governo di transizione del Sudan deve fornire maggiore sostegno alla libertà di stampa e di espressione e all'accesso all'informazione.
15 ottobre 2019
Interruzioni di internet e diritto di accesso alla rete in Sudan: una prospettiva post-rivoluzionaria
In risposta ad un blocco di internet durato cinque settimane, un tribunale ordina alle aziende di telecomunicazioni di scusarsi con i clienti.
17 luglio 2019
L'annuncio di lavoro del New York Times per il capo dell'ufficio di Nairobi è pieno di cliché sull'Africa
Il linguaggio riduttivo utilizzato dal NYT per descrivere il candidato ideale ha riacceso il dibattito sull'uso di vecchi stereotipi dei media occidentali per parlare dell'Africa.
25 giugno 2019
Netizen Report: i sudanesi che manifestano per la democrazia affrontano la violenza militare e i blocchi di internet
Dal Kazakistan a Khartoum e Hong Kong, le proteste questa settimana hanno innescato diversi blocchi della rete internet.
19 giugno 2019
I social media si tingono di blu per il Sudan attraverso la campagna #BlueForSudan
"Il mio popolo non può morire invano in silenzio". I profili social diventano blu in solidarietà con i manifestanti sudanesi che vogliono un governo civile.
17 giugno 2019
La primavera democratica del Sudan si sta trasformando in una lunga e spiacevole estate
"La prospettiva è una violenza militare sistematica come in Darfur, senza l’intervento della comunità internazionale. Quelle persone sono ancora al potere, e noi lo ignoriamo."
17 aprile 2019
Il profumo della rivoluzione: la storia del leggendario profumo del Sudan e l'etichetta modificata dopo le proteste
L'artista Amado Alfadni trasforma l'iconica etichetta del profumo Bint El Sudan in un messaggio rivoluzionario.
14 aprile 2019
Le donne scendono in strada e guidano le proteste in Sudan
Le donne, coraggiose e per niente intimidite, guidano le proteste in Sudan. Alaa è la loro 'regina'.
3 aprile 2019
I giovani attivisti del Sud Sudan richiamano l'attenzione sulla deforestazione in Darfur
La complessa situazione politica del Sudan e il rapido deterioramento climatico hanno intensificato la lotta quotidiana della popolazione sudanese.
10 dicembre 2018
La cantante del Sud Sudan Nyaruach lancia la sfida a “un uomo noioso e senza un piano” nella sua hit femminista
"Sei un tipo così bastardo, voglio solo dirti addio. Che Dio ti benedica dove sei. Sei un uomo noioso senza un piano. Senza obiettivi!"
26 settembre 2018
Netizen Report: Russia e Sudan si uniscono alle fila dei paesi che vorrebbero bandire le ‘notizie false’
Sulla scia della recente legislazione in Malaysia, Filippine, Brasile e Francia, gli ultimi progetti di lege sulle "notize false" provengono dal Sudan e dalla Russia.
29 novembre 2017
Chi è l'Eritreo arrestato in Sudan, estradato in Italia con volo speciale e detenuto da 18 mesi a Palermo?
L’uomo arrestato in Sudan, estradato in Italia e rinviato a giudizio, sarebbe Medhanie Tesfamariam Berhe e non Medhanie Yehdego Mered, il 'generale' trafficante di migranti.
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.