chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· agosto, 2012

articoli mini-profilo di Arte & Cultura da agosto, 2012

25 agosto 2012

Mozambico: storia e significati delle maschere ‘mussiro’

Nelle zone costiere e nelle isole del Mozambico, è facile incrociare donne che hanno il volto ricoperto da una maschera bianca naturale, il mussiro. I...

23 agosto 2012

Graffiti in tempo di crisi

Con la perdurante crisi economica che attanaglia un po' tutto il mondo, in tante città spuntano messaggi sociali tramite i graffiti: ecco una panoramica di...

22 agosto 2012

Russia: reazioni Twitter alla condanna delle Pussy Riot

RuNet Echo

Tanti gli utenti inglesi e russi che su Twitter si sono immediatamente schierati a favore delle tre donne -- colpevoli di aver recitato una preghiera...

21 agosto 2012

Brasile: biblioteca a pedali, servizio di base per tutti

La "bicicloteca" è una biblioteca mobile che percorre le strade di San Paolo. Pensata come biblioteca per i senza fissa dimora che non possono accedere...

11 agosto 2012

Galles: cresce la presenza online in lingua gallese

Negli anni novanta, William Owen Roberts, autore e drammaturgo gallese, osservò che scrivere in quella lingua è simile a "scrivere sull'orlo della catastrofe". Se questo...

Russia: controversie e discussioni sulle Pussy Riot

RuNet Echo

La recente vicenda delle attiviste-musiciste ha suscitato ampie proteste contro il trattamento eccessivamente duro riservato loro. Ma alcuni sostenitori continuano ad aggravare la situazione invocando...

7 agosto 2012

Messico: ricamare per la Pace

A Guadalajara, Città del Messico e Monterrey, uomini e donne di ogni età si riuniscono per ricamare su fazzoletti bianchi i nomi delle vittime della...

3 agosto 2012

Venezuela: video per esplorare le realtà urbane

Caracas rappresenta una fonte di ispirazione per molti filmmaker. Tre cortometraggi ci offrono una prospettiva diversa della capitale venezuelana, una città che grazie ai suoi...

1 agosto 2012

Video puntati su mercati caratteristici intorno al mondo

Panoramica su alcuni mercati all'aperto: luoghi pieni di colori, suoni e vita. Una visita virtuale in El Salvador, Messico, India, Indonesia e Tailandia.