chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· settembre, 2017

articoli mini-profilo di Arte & Cultura da settembre, 2017

30 settembre 2017

‘Immigrants, We Get The Job Done’ il video che sottolinea le ingiustizie razziste negli USA e oltre

La canzone e il video raffigurano una classe operaia ignorata, vittima di crimini di guerra, brutalità della polizia, sfruttamento lavorativo, violenza xenofoba e morti insensate.

28 settembre 2017

I rapper indigeni del Brasile usano internet per far arrivare il loro messaggio alle masse

Rising Voices

“Dico la verità, non voglio essere come te/canto vari temi e con ciò ti mostro/che le voci indigene sono le voci di oggi.”

27 settembre 2017

La sua storia continua a vivere: l'eredità creativa di Bassel Khartabil

Advox

Un mese dopo la conferma della sua esecuzione, gli amici onorano Bassel Khartabil attraverso arte, musica e nuove opportunità per sviluppatori della tecnologia aperta.

24 settembre 2017

Afghanistan in lutto per l'adorata ‘nonna’ Nancy Hatch Dupree

"Una delle poche che nutrivano amore incondizionato e adorazione per l'Afghanistan".

15 settembre 2017

Giappone: il Reborn Arts Festival di Ishinomaki è la cura per le cicatrici lasciate dallo tsunami

The Bridge

Dopo terremoto e tsunami del 2011, la città si è ripresa strutturalmente ma manca la vitalità, ecco perchè è stato organizzato il Reborn Art Festival.

13 settembre 2017

Ramírez: un paziente psichiatrico oggi considerato un grande artista dell'esperienza degli immigrati

Per anni l'artista messicano Martín Ramírez è stato solo un paziente di un istituto psichiatrico che faceva dei disegni. Questa narrativa ora sta cambiando.

9 settembre 2017

Ognen Čemerski: Traduttore di Moby Dick, linguista meticoloso ed educatore impegnato

Čemerski, importante traduttore e linguista macedone, è scomparso il 25 agosto per un cancro.

4 settembre 2017

Per schierarsi dalla parte dell'amore, il Pride di Beirut ha dovuto prevalere sull'odio

L'hotel dove doveva tenersi il primo evento ha disdetto a causa di pressioni da gruppi religiosi. Ma il Pride di Beirut non si è fermato!