articoli mini-profilo di Citizen Media da ottobre, 2016
31 ottobre 2016
Espulsi dalle forze di Assad, i cittadini di Daraya ricevono un benvenuto da eroi nei territori dei ribelli
"Lei è di Daraya, signore. Avete tutto. Siete i nostri maestri."
28 ottobre 2016
GV Face: Global Voices e le elezioni americane
Trump, Hillary o Stein? Anche se molti dei collaboratori di Global Voices non possono votare negli Stati Uniti, sono comunque interessati a seguire queste elezioni...
Gli stranieri sono davvero benvenuti sui treni giapponesi?
Una compagnia ferroviaria privata giapponese è stata nel mirino delle critiche dopo che un conducente si è scusato per la presenza di "stranieri" sul treno.
Il Marocco sblocca Whatsapp, Skype e applicazioni simili in vista della conferenza dell'ONU sul clima
"Per evitare di dar l’impressione di essere uno Stato di polizia durante la #COP22, il Marocco sblocca temporaneamente i servizi VoIP," ha twittato un utente.
24 ottobre 2016
Macedonia: il lago di Ocrida vi aspetta
Lontane dalla frenesia della città, le città di Ocrida, Struga e Bitola nel sud della Macedonia offrono storia, cultura, cucina e scenari mozzafiato.
23 ottobre 2016
Siria: in uscita un libro sul giornalismo partecipativo nella città deserta di Daraya
Una piccola casa editrice spagnola vuole lanciare un libro gratuito rigurdo uno dei più noti gruppi di giornalismo partecipativo attivi in Siria, "Enab Baladi."
20 ottobre 2016
Denver e altre città USA riscrivono la storia dei nativi americani di ieri, oggi e domani
“Sono i vincitori a scrivere la storia, nel nostro caso i conquistatori... La prospettiva coloniale sulla nostra storia per noi non funziona. È semplicemente sbagliata.”
18 ottobre 2016
Due musicisti macedoni suonano Bach in una discarica contro l'inquinamento
Il concerto si è tenuto a Tetovo, il centro abitato più grande della Macedonia occidentale e anche una delle città più inquinate in Europa.
15 ottobre 2016
Studente tunisino denuncia le pessime condizioni della sua scuola e rischia la sospensione
L'amministrazione scolastica ha accusato Hamza Batti di "aver creato una campagna diffamante e distorta" contro l'istituto in questione, che sulla carta si considera pure "pionieristico".
A difesa del mio diritto all'aborto in Macedonia
Non far nascere un bambino al quale non si potrebbe assicurare un futuro significa assumersi pienamente le proprie responsabilità, verso se stessi e il mondo.
13 ottobre 2016
In Tanzania sta diventando sempre più rischioso fare commenti politici sui social
Da quando il Presidente John Magufuli ha vinto le elezioni presidenziali, sono già 14 le persone arrestate o accusate di averlo insultato sui social media.
Attivisti, studenti e sopravvissuti ricordano il massacro dimenticato della Thailandia
"Non possiamo dimenticare - sono passati 40 anni, e non è ancora stato trovato un responsabile. Erano violenti, e incredibilmente spietati."
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.