Dottorando del Gabon ucciso nella quarta città più grande della RussiaLa lunga e complicata storia del razzismo tra URSS e Russiascritto da Daria Dergacheva tradotto da Beatrice Riolfi28 agosto 2023
Il Karakalpakstan è la destinazione turistica più oscura ed unica in UzbekistanRare antilopi ed arte di avanguardia tra le principali attrazioniscritto da Emilia Sulek tradotto da Laura Carlevero28 agosto 2023
Minimizzata «controversia diplomatica» su un matrimonio gay, ma restano differenze tra Giamaica e Stati Uniti sui temi LGBTQ+Presunta tensione diplomatica per l'immunità al coniuge dello stesso sessoscritto da Emma Lewis tradotto (es) da Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato28 agosto 2023
I ghiacciai dell'Himalaya si stanno sciogliendo più velocemente del previstoL'80% della calotta glaciale himalayana si scioglierà entro questo secoloscritto da Nepali Times tradotto da Romana di Maio28 agosto 2023
Legge sulla sicurezza interna di Hong Kong: l'Articolo 23 torna sotto i riflettoriL'articolo metterà al bando 7 reati: tradimento, sedizione, spionaggio, legami esteriscritto da Hong Kong Free Press tradotto da Federica Giampaolo28 agosto 2023
Undertones in Afghanistan: “Talebani 2.0″, donne e resistenzaL'Afghanistan quest'anno visto attraverso le sue narrazioniscritto da Civic Media Observatory tradotto (ru) da Anastasia Pestova, Martina Bertola28 agosto 2023
Perché i governi occidentali delegano sempre più spesso i controlli frontalieri all'IA? Intervista a Petra MolnarGli algoritmi dovrebbero avere personalità legale in tribunale?scritto da Filip Noubel tradotto da Erica Pintus10 agosto 2023
Poetessa antimilitarista arrestata in Russia e accusata di terrorismo per uno spettacolo teatraleDue donne arrestate a Mosca per uno spettacolo teatralescritto da Daria Dergacheva tradotto da Alessandra Lombardi10 agosto 2023
Gli ucraini aumentano la resilienza e trasmettono allegria con meme sulla guerra"È così che le persone stabiliscono un legame emotivo"scritto da Yulia Abibok tradotto da Alessandra Lombardi10 agosto 2023
Giamaica: si immettono pesci nel fiume Cobre dopo alcuni incidenti inquinanti. Finisce così?I fiumi giamaicani affrontano sfide senza precedenti con origini differentiscritto da Emma Lewis tradotto (es) da Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato9 agosto 2023
Creare consapevolezza è un passo cruciale per rompere lo stigma dell'infertilità in AfricaGli africani affrontano sfide unichescritto da Zita Zage tradotto da Roberta Siotto9 agosto 2023
Unfreedom Monitor: i risultati del Civic Media ObservatoryI risultati della ricerca di Advox sull'autoritarismo digitalescritto da Advox tradotto da Marianna Bartolone9 agosto 2023