articoli mini-profilo di Africa sub-sahariana da gennaio, 2018
30 gennaio 2018
Uganda: cresce l'ansia della popolazione dopo alcuni casi mortali di febbre emorragica
La morte della bambina di 9 anni avvenuta a Nakaseke sta preoccupando la rete ugandese. Si teme un'epidemia di febbre emorragica del Congo e Crimea.
26 gennaio 2018
Cosa succede a Maekelawi? Racconti di torture in un carcere etiope destinato alla chiusura
"L'angoscia dei prigionieri etiopi, che sembrava essere un lontano ricordo del passato, non è poi così lontana".
22 gennaio 2018
La polizia nigeriana arresta un giornalista e suo fratello per un articolo che non hanno mai scritto
"La polizia non ha diritto di fare irruzione nella casa di un giornalista ed arrestarlo solo perché ad un funzionario non è piaciuto un articolo".
14 gennaio 2018
Gli angolani scherzano sugli errori tecnici dopo il lancio del primo satellite del loro Paese
"Lanciare un satellite nello spazio mentre a terra non c'è medicinali, cibo, istruzione di qualità, assistenza sanitaria e servizi igienici mi sembra una terribile irrazionalità."
10 gennaio 2018
Ibrahim Shafi, un'altro giornalista etiope in esilio, è morto prematuramente a Nairobi
"La sua ricompensa per avere coscienza in un Paese che la criminalizza, sono stati la tortura e la morte in esilio."
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.