chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· novembre, 2018

articoli mini-profilo di Africa sub-sahariana da novembre, 2018

28 novembre 2018

La crescita economica dell'Africa sotto esame

La African Development Bank annuncia previsioni di crescita basse a causa dell'instabilità politica, ma il rendimento sull'investimento straniero è crescente. I blogger esaminano questo fenomeno.

27 novembre 2018

Il nuovo ponte Maputo-KaTembe del Mozambico, il più lungo in Africa e finanziato dalla Cina, avrà pedaggi costosi

Costato ben 785 milioni di dollari, il ponte Maputo-KaTembe è il progetto di infrastruttura più costoso realizzato in Mozambico dopo la sua indipendenza nel 1975.

Il tragico destino della rifugiata e atleta olimpica somala Samia Yusuf Omar raccontato in un fumetto macedone

Il fumetto: "Un sogno olimpico; biografia di una velocista morta mentre cercava di attraversare il Mediterraneo da rifugiata" è stato pubblicato in macedone e albanese.

20 novembre 2018

L'Africa svelata: un'intervista con la fotografa etiope Aida Muluneh

"[...] being African is really more complex as well and it’s not just one thing. There are different definitions and different interpretations and I just...

19 novembre 2018

Gli angolani reagiscono alla nuova iniziativa del governo per il rispetto della legge e dell'ordine

"Il salvataggio più importante da parte dello Stato sarebbe quello di fornire le condizioni per garantire posti di lavoro dignitosi".

Perché la lunga marcia di un elefante è un segno di speranza per la Somalia martoriata dalla guerra

"I miracoli si avverano, adesso dobbiamo tenere d'occhio questo elefante. E i somali dovrebbero essere incoraggiati in favore della salvaguardia e non dell'uccisione degli animali."

12 novembre 2018

Mozambico: un venditore ha chiamato il suo negozio di abbigliamento “Hitler”, ma i netizen non sono d'accordo

Il curioso negozio chiamato "Hitler", che sembra essere in attività da inizio ottobre, si trova in uno dei più grandi centri commerciali del Mozambico.

10 novembre 2018

I cittadini del Madagascar chiedono trasparenza riguardo un sospetto accordo sulla pesca stipulato con la Cina

Il sostentamento delle comunità costiere del Madagascar sarà gravemente minacciato, se dovranno competere con la potenziale capacità di pesca di 330 pescherecci cinesi.

Rinoceronte nero dello Zimbabwe in pericolo: la Cina rimuove il divieto sul commercio di corni in vigore da 25 anni

Gli ambientalisti affermano che mancano le risorse finanziarie necessarie per migliorare la sicurezza e potenziare monitoraggio e localizzazione dei bracconieri nei parchi nazionali dello Zimbabwe.

4 novembre 2018

Perché non piove più in Guinea-Bissau come in passato?

Mentre i leader mondiali discutono dei cambiamenti climatici, minori precipitazioni e livello del mare aumentato minacciano fertilità del suolo e sussistenza della popolazione in Guinea-Bissau.

3 novembre 2018

8 effetti del cambiamento climatico che sta già colpendo l'Africa

In base all'Indice di vulnerabilità per il cambiamento climatico del 2015, sette delle dieci nazioni più a rischio per il cambiamento climatico sono in Africa.