chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· ottobre, 2017

articoli mini-profilo di Asia orientale da ottobre, 2017

26 ottobre 2017

Thailandia: uno storico rischia 15 anni di carcere per avere ‘insultato’ un re del XVI secolo

"Il regime militare vuole solo perseguitarmi. Possono fare quello che vogliono. Sono sereno e distaccato. A dire il vero, compatisco chiunque sia al potere".

23 ottobre 2017

“Siamo ancora nell'età della pietra?” Vietato in Cambogia il seguito del film “Kingsman”

"È ridicolo. Non riesco a credere che questi cosiddetti esperti non siano in grado di distinguere tra finzione e realtà".

20 ottobre 2017

Le riviste anti-comuniste di Hong Kong smettono di pubblicare dopo 40 anni

Advox

"Volevo scrivere qualcosa ma sono senza parole. In un'epoca come questa, cosa potrei dire?"

19 ottobre 2017

Utenti russi sulla difensiva per la condivisione di foto della regione remota dell'Altaj sul China Daily

RuNet Echo

Il China Daily condivide su Twitter foto delle regioni cinesi, ma le reazioni russe sono esplose quando credevano che la Cina stesse rivendicando territori russi.

16 ottobre 2017

In Malesia vietati libri e fumetti che secondo il governo sono ‘lesivi dell'ordine pubblico’

"Impedendo la diffusione di libri che stimolano lo sviluppo di un pensiero critico, il nostro governo ha mostrato di essere un'autorità intollerante e anti-intellettualista."

15 ottobre 2017

Un artista malese dipinge ‘Madre Gaia’ per sensibilizzare sulla protezione ambientale e i diritti delle donne

"Nella serie di dipinti Madre Gaia, l'allattamento simbolegga la madre terra ci dà ciò di cui abbiamo bisogno, ci nutre e ci sostiene".

11 ottobre 2017

Singapore: la libertà d'espressione è una “promessa vuota”? Gli attivisti reagiscono dopo l'arresto di un artista

Advox

"Può l'emancipata mente umana essere costretta in uno spazio delimitato dallo Stato? Può una libera opera d'arte essere contenuta in uno spazio delimitato dallo Stato?"

10 ottobre 2017

La Cina limita la vendita di immobili e i netizen dubitano che la misura sia utile al popolo

La Cina ha vietato la vendita di immobili in 50 città per calmare il mercato in fiamme. Ma i cittadini pensano che danneggi i compratori.

5 ottobre 2017

L'accordo commerciale per 20 miliardi di dollari tra Cina e Guinea preoccupa i guineani

"E' un comune accordo? Al momento, ci attacchiamo a ogni singola parola del governo, perché stanno portando avanti le trattative senza fornire ulteriori dettagli".

4 ottobre 2017

Malesia: la marcia viola che ha riunito centinaia di donne contro le ‘politiche tossiche’ nazionali

"Era uno spettacolo da vedere. 1.000 persone non sembrano tante, ma in Malesia, dove protestare non ha una connotazione necessariamente positiva..."

3 ottobre 2017

La rimozione del Giappone dalla mappa delle Olimpiadi Invernali della Corea del Sud risveglia antiche dispute territoriali

Il comitato organizzativo dei Giochi Invernali di Pyeongchang 2018 ha spiegato che l'omissione del Giappone dalla mappa online è stato solo un semplice errore tecnico.

1 ottobre 2017

Nonostante la censura, un ex soldato cinese si vanta dei suoi crimini di guerra in rete

Advox

Su WeChat, Zhang Jingyu si è vantato di aver ucciso una donna e aver violentato la figlia adolescente durante la guerra sino-vietnamita.