articoli mini-profilo di Medio Oriente & Nord Africa da maggio, 2010
31 maggio 2010
Rabbia e indignazione online per l'attacco di Israele contro la “Freedom Flotilla”
Forti le emozioni in tutto il Medio Oriente e Nord Africa, dopo l'attacco di Israele contro la Freedom Flotilla che trasportava aiuti umanitari a Gaza...
22 maggio 2010
Iran: gli studenti continuano a sfidare Ahmadinejad
Centinaia di studenti dell'Università Shahid Beheshti di Teheran hanno protestato contro la visita del Presidente Mahmoud Ahmadinejad -- caso tutt'altro che isolato di questi tempi...
21 maggio 2010
Kurdistan: scioperi cittadini contro l'esecuzione di prigionieri curdi
La scorsa settimana le manifestazioni di protesta contro l'esecuzione di quattro prigionieri hanno paralizzato parecchie città del Kurdistan. Le testate locali non hanno dato rilievo...
12 maggio 2010
Arabia Saudita: strada chiusa alle donne che la usavano per fare jogging
La Commissione per la Promozione della Virtù e la Prevenzione del Vizio avrebbe preso la decisione per "proteggere le donne", dichiarando la zona poco sicura....
8 maggio 2010
Egitto: sciopero per il salario di sussistenza minimo
Una recente sentenza giudiziaria impone al governo egiziano di stabilire il salario di sussistenza minimo per i lavoratori pubblici e privati. I blogger egiziani reagiscono...
7 maggio 2010
Summit di GV 2010: le sfide dei blogger di Gaza
In occasione del summit di Global Voices 2010 che ha preso il via oggi a Santiago del Cile e si concluderà domani, traduciamo un altro...
4 maggio 2010
Arabia Saudita: diluvio e caos a Riyadh, e i netizen surclassano i media tradizionali…
Piove a dirotto a Riyadh e la città va in tilt. Subito pronti gli utenti di Twitter e i blogger nel raccontare in diretta la...
2 maggio 2010
Egitto: vegetariani per effetto dell'economia?
Nelle ultime settimane i prezzi della carne rossa hanno subito un drammatico aumento nel Paese. Alcuni danno la colpa al governo, mentre questo incolpa i...
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.