Medio Oriente & Nord Africa · luglio, 2021 · Global Voices in Italiano

salta per mantenere il contenuto

Sostieni il giornalismo no profit e le prospettive da tutto il mondo

Fai una donazione

chiudi

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua »

Africa
Americhe
Asia
Europa
The Bridge
Elezioni
Cultura
Diritti umani
Attivismo digitale
tutti i canali »

Asia centrale & Caucaso
Asia meridionale
Asia orientale
Medio Oriente & Nord Africa
Oceania

Medio Oriente & Nord Africa · luglio, 2021

« storie più vecchie

articoli mini-profilo di Medio Oriente & Nord Africa da luglio, 2021

Migliaia di fenicotteri trovati morti nell'Anatolia centrale

Le pratiche agricole o la siccità possono aver causato la morti dei fenicotteri

scritto da Doga Celik

tradotto da Rosario Cardamone

28 luglio 2021

Nizar Banat: l'Autorità Palestinese uccide la voce della verità

Manifestazioni sono scoppiate in Palestina per criticare la complicità dell'autorità

scritto da أيمن حسونة

tradotto da Khaldi Youcef, Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato

27 luglio 2021

In Turchia una ragazza di 13 anni sfida gli stereotipi nell'atletica

Akpinar, la voce delle ragazze di tutta la Turchia

scritto da Arzu Geybullayeva

tradotto da Giulia Minichiello

21 luglio 2021

Finita bruscamente la vita di un’attivista per i diritti umani degli Emirati, ma la sua eredità permane

"Alaa ha iniziato difendendo suo padre e ha finito per difendere i diritti di tutti"

scritto da Khalid Ibrahim

tradotto da Silvia Gilardini

19 luglio 2021

Parla la fondatrice dell'iniziativa Speak Up in Egitto: “lottiamo ogni giorno contro le molestie sessuali, ma qualcosa sta cambiando”

"È una lotta continua con cui dobbiamo fare i conti ogni singolo giorno"

scritto da Dahlia Kholaif

tradotto da Global Voices in Italiano

19 luglio 2021

Zagor: la leggendaria serie italiana a fumetti che conquistò il cuore dei Balcani compie 60 anni

L'eroe e il suo compagno erano nomi familiari in Jugoslavia e Turchia

scritto da Metamorphosis Foundation

tradotto da Matteo Haenen

18 luglio 2021

Per salvare l'economia, la Tunisia può riformare il suo sovradimensionato settore pubblico?

Con le casse dello stato vuote, le riforme sono l'unica soluzione

scritto da Saoussen Ben Cheikh

tradotto da Matteo Haenen

18 luglio 2021

Turchia: rettore nominato dal governo rimosso dall'incarico con un decreto emesso durante la notte

Bulu, eletto, descritto come un candidato di successo da Erdogan

scritto da Arzu Geybullayeva

tradotto da Elisea C.

16 luglio 2021

Dieci anni dopo il primo assedio, il regime di Assad accerchia Daraa, culla della rivoluzione siriana

Assedio scoppiato il 25 giugno in rigetto alle elezioni di maggio

scritto da Mousa Mohamed - موسى محمد

tradotto da Ayat Qadomee, Luca Guidi

15 luglio 2021

Yemen, la situazione di stallo non fa che aggravare la peggiore crisi umanitaria del mondo

"Una pandemia di impunità in una terra torturata"

scritto da Saoussen Ben Cheikh

tradotto da Global Voices in Italiano

7 luglio 2021

La Turchia si avvia a mettere al bando il partito filo-curdo

La Corte Suprema turca accoglie la richiesta di scioglimento dell'HDP.

scritto da Arzu Geybullayeva

tradotto da Marina Stoppelli

7 luglio 2021

Le donne protestano in tutto il Paese per il ritiro ufficiale della Turchia dalla Convenzione di Istanbul

Pesanti interventi della polizia sono stati segnalati nel Paese.

scritto da Arzu Geybullayeva

tradotto da Marilena Ventura

6 luglio 2021

« storie più vecchie

menu

Chi siamo

Cos'è Global Voices?
Lingua
Il nostro staff
Cos'è Advox?
Vuoi collaborare? Diventa un traduttore
- Istruzioni base per traduzioni
Eventi e rassegna stampa
Partner di Global Voices
Contatti
Fai una donazione

iscriviti

GV è finanziato da:

Global Voices è sostenuta dagli sforzi dei nostri collaboratori volontari, fondazioni, donatori e servizi legati alla missione. Per maggiori informazioni, leggete la nostra Policy ed etica sui fondi

Un ringraziamento speciale ai nostri tanti sponsor e donatori

Per favore, sostieni il nostro importante lavoro

versa un contributo »

questo sito è coperto dalla Creative Commons Attribuzione 3.0 Alcuni diritti riservati

Cos'è Global Voices?
Lingua
Il nostro staff
Cos'è Advox?
Vuoi collaborare? Diventa un traduttore
- Istruzioni base per traduzioni
Eventi e rassegna stampa
Partner di Global Voices
Contatti
Fai una donazione

canali

Africa sub-sahariana
America Latina
Asia centrale & Caucaso
Asia meridionale
Asia orientale
Caraibi
Europa centrale & orientale
Europa occidentale
Medio Oriente & Nord Africa
Nord America
Oceania
Samoa
The Bridge
Elezioni
Cultura
Diritti umani
Attivismo digitale
tutti i canali »

GV è finanziato da:

Global Voices è sostenuta dagli sforzi dei nostri collaboratori volontari, fondazioni, donatori e servizi legati alla missione. Per maggiori informazioni, leggete la nostra Policy ed etica sui fondi

Un ringraziamento speciale ai nostri tanti sponsor e donatori

Per favore, sostieni il nostro importante lavoro

versa un contributo »

paesi in Medio Oriente & Nord Africa

Algeria
Arabia Saudita
Bahrain
Egitto
Emirati Arabi
Giordania
Iran
Iraq
Israele
Kuwait
Libano
Libia
Marocco
Oman
Palestina
Qatar
Sahara Occidentale
Siria
Tunisia
Turchia
Yemen

tutti i canali »

archivio mensile per Medio Oriente & Nord Africa