6 settembre 2008

articoli da 6 settembre 2008

Russia: quarto anniversario della strage alla scuola di Beslan

  6 settembre 2008

Natalia Antonova scrive quanto segue [ing] nel quarto anniversario della tragica vicenda degli ostaggi alla scuola di Beslan: “E per molti di noi, da allora il mondo non è stato più lo stesso. Questo è tutto ciò che posso dire, davvero. E anche se avevo già segnalato l'articolo-cronaca di C....

Tunisia: tolto il bando a Facebook

  6 settembre 2008

Il bando [ing] che in Tunisia aveva colpito il popolare sito di social networking Facebook è stato tolto a partire dal 3 settembre, in seguito alla massicce proteste dei netizen tunisini. Nelle scorse settimane sono stati infatti creati decine di gruppi su Facebook [ing] per protestare contro l'oscuramento. Tuttavia secondo...

Ma dov'è che vivono i traduttori di Global Voices?

  6 settembre 2008

La community di Global Voices Online include almeno 21 Paesi e oltre 150 collaboratori. Grazie all'attività dei nostri traduttori (il progetto Lingua) a tutt'oggi esistono 15 versioni localizzate degli articoli quotidiani inglesi. Questa Google map comprende i luoghi di residenza di tutti i traduttori impegnati nel progetto Lingua.