chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

ottobre, 2010

articoli da ottobre, 2010

30 ottobre 2010

Myanmar: cresce la campagna per il boicottaggio delle elezioni

Le elezioni del 7 Novembre si svolgeranno regolarmente nonostante la campagna di boicotaggio promossa dai partiti di opposizione. Crescono comunque, dentro e fuori il Paese,...

29 ottobre 2010

Indonesia: un terremoto, uno tsunami e un'eruzione vulcanica nell'arco di 48 ore

Questa settimana, in meno di 48 ore l'Indonesia è stata colpita da un terremoto, seguito da uno tsunami e quindi dall'eruzione del vulcano Merapi. Le...

Libano: programma TV sull'omosessualità suscita indignazione nella comunità LGBT

L'ultima puntata di Siree Wenfatahet, uno dei programmi TV più seguiti in Medio Oriente, si occupava dei reati gay; ma la comunità LGBT è insorta...

Nepal: si discute sulla necessità di sacrifici di animali per la popolare festa del Dashain

Maggior festività religiosa nepalese, recentemente il Dashain ha ricevuto parecchie critiche per via dei molti sacrifici di animali che imporrebbe la tradizione. Vari gruppi lanciano...

Myanmar: nuova bandiera e nuovo nome, ma molti sono scettici…

Le impreviste anticipazioni della nuova bandiera - accompagnata dal nuovo nome di Repubblica dell'Unione del Myanmar - vanno suscitando discussioni e aperte proteste online; secondo...

28 ottobre 2010

Serbia: bambini addestrati in campi militari russi

All'apice della recente discussione pubblica sulla violenza nella società serba, nella blogosfera locale fa discutere la notizia di gruppi di bambini serbi che, nel 2008,...

Argentina: studente ucciso durante una manifestazione sindacale

Finisce in tragedia uno scontro tra membri del sindacato dell'Unión Ferroviaria e lavoratori che protestavano contro il proprio licenziamento. Mariano Ferreyra, studente iscritto al Partido...

27 ottobre 2010

Giamaica: commosso addio all'artista reggae Gregory Isaac

L'icona del reggae giamaicano, meglio noto come "Cool Ruler", si è spento l'altro ieri nella sua casa londinese, dopo una lunga lotta col cancro --...

26 ottobre 2010

Tailandia: l'alluvione più grave degli ultimi decenni, con rilanci e aggiornamenti online

Nelle ultime settimane forti piogge hanno causato la peggiore inondazione degli ultimi decenni nella campagne nord-orientali. Dal 10 ottobre, le inondazioni hanno colpito 13 province...

Messico: studentessa ventenne diventa capo della polizia

Marisol Valles García, ventenne laureanda in criminologia, è stata l'unica ad accettare la carica di capo della polizia della municipalità di Práxedis, nello stato di...

Francia: gli studenti contro la riforma delle pensioni

Con le manifestazioni di protesta in rapida diffusione, l'attivismo studentesco si è propagato sia tramite metodi tradizionali sia grazie ai social network e altri strumenti...

25 ottobre 2010

Marocco: un'altra rivista indipendente costretta a chiudere

Unico settimanale marocchino pubblicato nel dialetto locale, Nichane chiude per il serrato boicottaggio degli insezionisti. La maggior parte dei blogger locali lamenta l'ennesima perdita di...