chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

luglio, 2017

articoli da luglio, 2017

30 luglio 2017

I nomadi mongoli dicono addio alla pastorizia e danno il benvenuto allo smog

I cambiamenti climatici stanno obbligando molti dei pastori nomadi mongoli ad abbandonare la loro vita tradizionale per trasferirsi ad Ulaanbaatar, città sempre più inquinata.

28 luglio 2017

Capire le difficoltà che Porto Rico ha con Washington attraverso la satira

La serie di video satirici 'Pubblicità governative oneste' pone una semplice domanda: siete pronti per così tanta franchezza?

Il voto di ribellione del popolo venezuelano

"Ovunque vivano, i venezuelani vogliono votare, anche se devono organizzarsi le elezioni da soli. Vogliamo votare, votare, anche se il governo ce lo impedisce".

26 luglio 2017

Uganda: pop star che cantava di giustizia sociale è diventato un nuovo politico

Con le sue canzoni, Bobi Wine parlava dei problemi legati alla politica. Ora ha invece la possibilità di influenzare la politica come membro del parlamento.

Ho il terrore di metter piede negli Stati Uniti mentre Trump è presidente

The Bridge

Andare negli Stati Uniti adesso "significherebbe dover superare troppa frustrazione per come il Paese che conoscevo è cambiato."

Quando si porrà fine allo scempio delle “spose bambine” in Afghanistan?

The Bridge

In Afghanistan, nel 2016, la percentuale dei matrimoni contratti da minori si aggirava intorno al 33%.

24 luglio 2017

L'impresa di una donna indiana che ha creato dei regali di carta che diventano piante

Pensateci, e se le confezioni dei regali di carta che finiscono in un angolo di strada o in una discarica potessero diventare delle piante?

La vita continua tra le rovine delle “città fantasma” dell'Abcasia orientale

"Non so cosa succederà in futuro, ma pianteremo le zucchine".

Gli investitori cinesi obbligano i piccoli agricoltori del Madagascar a vendere le loro terre per due soldi

"C'è qualcosa che le persone comuni come noi possono fare per proteggere la nostra terra?"

La sfida per le energie rinnovabili in Africa: mega-progetti, sistemi autonomi o una via di mezzo?

Per consentire ai 620 milioni di persone che vivono nell'area sub-sahariana di usufruire di elettricità saranno necessarie una o più delle strategie descritte.

23 luglio 2017

La difficile realtà dei media birmani raccontata dalle vignette

Advox

Vignette pubblicate da The Irrawaddy negli anni dal 2014 al 2017 che raccontano i successi e le difficoltà vissuti dai media nel paese.

21 luglio 2017

Speranza e opportunità tramite il giornalismo per i rifugiati siriani in Giordania

Per i rifugiati siriani in Giordania, il programma radiofonico Syrians Between Us fornisce loro gli strumenti per raccontare le proprie storie.