primo piano: da dicembre 2010
- 31 dicembre 2010
Pakistan: abusi ed eccessi della legge sulla blasfemia
- 30 dicembre 2010
Il Libano negli scatti di un foto-blogger iraniano
articoli da dicembre, 2010
30 dicembre 2010
Africa francofona: eventi tragici e citizen media nel 2010
Un altro anno che va a chiudersi con un quadro poco sereno e denso di eventi di primo piano, quello offerto dai citizen media dell'Africa...
29 dicembre 2010
“In principio era il Verbo”: i traduttori della Bibbia e i loro blog
In questi giorni si torna a celebrare la natività di Gesù: questo post è dedicato a tutti quei traduttori che, spinti dalla volontà di far...
Armenia: gli “emo” nel mirino della polizia, l'attivismo rilancia (anche) online
Pur trattandosi di un Paese conservativo e tradizionalista, la notizia che la polizia avesse di mira questa sottocultura, spesso semplicisticamente etichettata come triste e tipica...
28 dicembre 2010
Kosovo, Serbia: riemergono le accuse al governo di coinvolgimento nel traffico di organi umani
Nel 2008 l'attuale leadership del Kosovo venne accusata di traffico di organi umani durante gli anni della guerra. Il caso è appena riemerso in un...
Messico: progetto minerario minaccia un'area sacra degli indigeni Huicholes
Gli indigeni messicani Huichol hanno denunciato un progetto minerario canadese che ne sta minacciando uno dei luoghi sacri e che, se completato, potrebbe metterne in...
27 dicembre 2010
Cile: s'accende il confronto online sull'incendio nel carcere di San Miguel e le annesse dinamiche sociali
La recente tragedia del carcere di San Miguel, a Santiago del Cile, con la morte di oltre 80 detenuti, va causando diverse e ampie reazioni...
Ucraina: ennesima rissa violenta in Parlamento, riflesso del clima poco sereno nel Paese
Il 16 dicembre il Parlamento ucraino è stato teatro di una violenta rissa, che ha mandato all'ospedale almeno quattro deputati con ferite a vari livelli...
26 dicembre 2010
Zambia: giovane politico condannato per aver aggredito dei giornalisti
Un giovane e controverso esponente del partito governativo è stato condannato per aver aggredito dei giornalisti che cercavano di intervistare il presidente Banda all'aeroporto di...
25 dicembre 2010
Ricette di Natale dai blog culinari di tutto il mondo
Per molte persone Natale significa ‘tornare a casa’: quando questo non è possibile, preparare un pranzo meraviglioso può essere una consolazione. Blogger provenienti dai più...
23 dicembre 2010
Costa Rica: “Gavitt”, l'ultimo dei calypsoniani
Walter “Gavitt” Fergusson, considerato l'ultimo "calypsoniano" ancora in vita, è ormai il solo a conservare la memoria di Cahuita, nel sud caraibico della Costa Rica....
Azerbaijan: usi, costumi e differenze di vita raccontati da visitatori attenti
Quando si vivono in un determinato Paese, le cose appaiono spesso scontate. Ma quando sono gli altri da fuori a scoprirle per la prima volta,...
22 dicembre 2010
Brasile: il maggior quotidiano di São Paulo impone censura di un blog che ne faceva la satira
Il blog "Falha de São Paulo", creato dai fratelli Lino e Mario Bocchini come parodia del più importante giornale brasiliano ("Folha de São Paulo"), è...
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.