chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· aprile, 2013

articoli mini-profilo di America Latina da aprile, 2013

28 aprile 2013

Porto Rico: una preziosa biblioteca comunitaria è in pericolo

I portoricani hanno appreso con dispiacere la notizia della chiusura della biblioteca fino a data da destinarsi a causa dell'insufficienza di fondi per la riparazione...

27 aprile 2013

Brasile: Condannati 23 poliziotti per il Massacro di Carandiru

Dopo oltre 20 anni dal massacro di Carandiru, 23 poliziotti sono stati condannati a 156 anni di reclusione per avere causato 13 morti. La condanna...

26 aprile 2013

Mondo: Genitori, globetrotter e blogger, intervista alla “Famiglia senza confini”

Anna e Thomas Alboth, insoliti viaggiatori con figli al seguito, raccontano le loro esperienze di viaggio tra il Mar Nero e l'America Centrale in un...

20 aprile 2013

Perù: il video messaggio del capo indigeno Achuar

Brasile: la protesta delle baiane per il diritto a vendere acarajé durante i Mondiali

Le baiane protestano dopo che la FIFA ha vietato la vendita di acarajé, un piatto tipico brasiliano, fuori dallo stadio Fonte Nova a Salvador durante...

16 aprile 2013

Venezuela: il chavismo vince di misura alle elezioni

Maduro, il candidato indicato da Chávez come suo successore, ha vinto le elezioni del 14 aprile con il 50.66% dei voti. Su Twitter sono numerose...

15 aprile 2013

Venezuela: l'Università Indigena raccontata dagli studenti

Rising Voices

Tre studenti ricorrono alla fotografia digitale per condividere immagini del campus, unico luogo al mondo in cui l'istruzione superiore è legata alla realtà delle comunità...

14 aprile 2013

Argentina: Papa Bergoglio e i “preti delle baraccopoli”

In Argentina, l'ex cardinal Bergoglio - ora Papa Francesco - viene ricordato per il suo lavoro presso le "villas miseria", ovvero le baraccopoli delle grandi...

6 aprile 2013

Paraguay: ‘orchestra riciclata’ in un documentario via Kickstarter

In una favela alla periferia di Asunción, i bambini vivono circondati dalla spazzatura -- motivo per cui il musicista Fabio Chavez ha deciso di insegnare...