articoli da luglio, 2009
Otto lingue a rischio d'estinzione nell'arcipelago giapponese
Recentemente l'Unesco ha pubblicato l'Atlante delle lingue a rischio nel mondo: otto riguardano le isole dell'arcipelago giapponese. I blogger locali riflettono sul significato della scomparsa di una lingua, su come mantenerla e tramandarla e su quali possano essere le cause di questo fenomeno.
Cina: repressione e violenze interetniche provocano oltre 140 morti nello Xinjiang
Secondo le ultime notizie di fonte governativa, il bilancio dei violenti scontri di Urumqi, nel nordovest del Paese, sarebbe di 140 morti e 828 feriti. Il Governo regionale ritiene che la strage sia da attribuire al movimento politico degli uiguri, mentre secondo gli attivisti i tumulti avrebbero avuto origine dagli scontri con gli operai han in una fabbrica a Shaoguan.
Al via il Translation Exchange Project di Global Voices
Ti sei mai chiesto come sia possibile costruire e gestire un corpus linguisitco aperto? Come tradurre qualsiasi cosa in modalità crowdsourcing, da una poesia haiku a un complicato testo letterario? A latere della conferenza Open Translation Tools di Amsterdam, Global Voices lancia un nuovo progetto, basato su una comunità online per lo scambio di traduzioni aperte e collettive.
Singapore: controverso spot pubblicitario di Burger King
Il nuovo panino lanciato a Singapore si chiama “Super Sette pollici”, e per promuoverlo un'agenzia locale ha creato una campagna pubblicitaria decisamente equivoca e irrispettosa. Grazie a Internet, piovono le critiche da tutto il mondo.
Honduras: Si è trattato davvero di un colpo di Stato?
La crisi politica in Honduras ha raggiunto il vertice della tensione la scorsa domenica con l'arresto e la successiva espulsione del Presidente Zelaya. Secondo alcuni, la destituzione è qualificabile come colpo di Stato, mentre per altri si è trattato di un contro-golpe, per impedire a Zelaya di modificare la costituzione ed eliminare il limite di mandati: vediamo come si sta svolgendo il dibattito online nel Paese.
Brasile: navigazione online per ipovedenti
Tre ragazzi brasiliani hanno inventato un sistema di navigazione online per ipovedenti utilizzando telefoni cellulari e sistemi GPS. Lo segnala Mobile WebTV Live Broadcast [in], che ne rilancia il video.
Kyrgyzstan: l’Unesco protegge l’ambiente
La montagna sacra di Sulamain-Too nel Kyrgyzstan [it] è stata inserita nella lista del patrimonio mondiale dell’umanità [it] durante la 33a sessione dell’Unesco che ha avuto luogo a Siviglia lo scorso giugno. È la prima volta che il Paese vede un proprio sito incluso in questo programma. Ne parla Elena...
Uzbekistan: passaporti biometrici
Musafirbek segnala [in] il decreto firmato dal presidente dell’Uzbekistan, Karimov, che introduce nel Paese il passaporto con dati biometrici [it] a partire dal 1° gennaio 2010. Finalità del provvedimento è aumentare la sicurezza grazie a un sistema di identificazione rapida che renda ancor più efficace il controllo delle frontiere e...
Cina: Altri cadaveri trovati nell'hotel a Shishou. Le dispute continuano
La morte misteriosa di un cuoco ha provocato una protesta di massa che ha portato più di diecimila poliziotti in città per reprimerla. I familiari del morto insieme a migliaia di persone hanno resistito contro la polizia e protetto il cadavere perchè sapevano che, una volta portato il via corpo, la verità potrebbe essere persa per sempre.
Argentina: Sconfitta elettorale per Kirchner
Le elezioni parlamentari che si sono svolte domenica 28 giugno in Argentina, si chiudono con un bilancio negativo per il governo del Presidente Cristina Fernández de Kirchner. La loro rappresentanza è calata sia alla Camera dei Deputati che al Senato. I loro candidati sono stati inoltre sconfitti in molte delle province più densamente popolate.
Paraguay: La risposta del governo all'arrivo del virus H1N1
In Paraguay sono stati confermati nuovi casi del virus AH1N1. Il totale delle persone colpite è salito a 25, tuttavia, non si sono verificati decessi. I blogger riflettono sulle misure che il governo sta adottando in merito alla decisione di rendere pubbliche o meno certe informazioni e di intensificare i controlli in aeroporto.
Pakistan: Schieramento contro i Talebani
In Pakistan il fenomeno degli attacchi suicida da parte dei Talebani non è nuovo, ma i recenti attacchi contro le moschee hanno ottenuto un effetto opposto da parte della gente, della blogosfera e dei media tradizionali. Anziché seminare timore e dissenso, gli attacchi sembrano aumentare l'onda crescente del sentimento anti-Talebano, specialmente dopo l'esplosione che ha ucciso Sarfraz Naeemi, un religioso che aveva emesso una fatwa dichiarando che i Talebani sono "non-musulmani".
