Migliaia di #StrandedAussies (australiani bloccati) arrabbiati per l'inasprimento delle restrizioni di frontieraLe nuove restrizioni alle frontiere sono in vigore dall'11 agostoscritto da Tiare Tuuhia tradotto da Pina20 agosto 2021
#FreeRebecca: Global Voices Africa Subsahariana condanna la detenzione ingiustificata della leader tech Rebecca EnonchongEnonchong arrestata senza mandato e detenuta senza capi di accusa.scritto da Nwachukwu Egbunike, Njeri Wangari tradotto (es) da Lourdes Sada, Maria Alessandra Gatta20 agosto 2021
Tribunale bielorusso definisce ‘estremisti’ i mezzi di informazione indipendenti Tut.by e Zerkalo.ioIn precedenza, Tut.by aveva messo offline i propri social mediascritto da Tanya Lokot tradotto da Elisa Ceccon20 agosto 2021
Sentimento anti cinese in Kirghizistan: così forte da bloccare il progetto chiave della “nuova via della seta”?Ferma la costruzione di un centro logistico al confine kirghiso-cinesescritto da Aizat Shailoobek kyzy tradotto da Virginia Carrara20 agosto 2021
Il declino dell'occitano: fallimento di iniziative culturali o abbandono dello Stato?Le lingue minoritarie in Francia rimangono sottovalutate dallo Statoscritto da Filip Noubel tradotto (es) da Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato20 agosto 2021
In Turchia, i continui incendi boschivi distruggono i mezzi di sostentamentoIl primo incendio è stato segnalato il 28 luglioscritto da Doga Celik, Arzu Geybullayeva tradotto da Elisea C.20 agosto 2021
La protesta #Lawan richiede le dimissioni del primo ministro malese per la gestione della pandemiaCentinaia radunati per la protesta, nonostante le minacce di arrestiscritto da Mong Palatino tradotto da Anna20 agosto 2021
Cosa c'è di sbagliato nell'analogia politica tra Taiwan e Afghanistan?L'analogia suscita sentimenti controproducenti e dubbi sulla relazione Taiwan-USAscritto da Oiwan Lam tradotto da Anna La Mattina20 agosto 2021