chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

gennaio, 2016

articoli da gennaio, 2016

19 gennaio 2016

“Ebola Russa”—un progetto civile prende nota dei Russi morti sotto custodia della polizia

RuNet Echo

Quasi ogni giorno, in Russia si muore in circostanze misteriose mentre si è in stato d'arresto. Un progetto online chiamato "Ebola russa" registra ogni morte.

Il conflitto in Medio Oriente non è fra Sunniti e Sciiti—e non va avanti da millenni

Iyad El-Baghdadi scrive una serie di tweet per spiegare la vera natura del conflitto tra Sunniti e Sciiti.

18 gennaio 2016

Angkety Map: risorse digitali per la rivitalizzazione delle lingue indigene australiane

Rising Voices

Angkety Map è un nuovo report esplicativo sulle risorse digitali utilizzate dalle comunità indigene dell'Australia per la salvaguardia e la rivitalizzazione delle loro lingue locali.

17 gennaio 2016

Denuncia dei problemi sociali e promozione della cultura filippina attraverso la streetart

Le opere d'arte di un collettivo artistico filippino formato da studenti che, grazie al loro impegno politico e sociale, riescono ad avvicinare l'arte alle persone.

USA: secondo i repubblicani ‘odiare l'Iran vuol dire non dover mai chiedere scusa’

Il dibattito televisivo tenuto dai candidati Repubblicani alla presidenza USA è diventato un forum di fatti imprecisi che demonizzano l'Iran e i suoi abitanti.

14 gennaio 2016

‘Devi solo essere bianca per vincere’ denunciata pubblicità razzista in Thailandia

"Pubblicità thailandese afferma che puoi essere una vincitrice solo se hai la pelle bianca. Questo è lo spot più razzista che io abbia mai visto."

13 gennaio 2016

Giovane architetto americano aiuta il Brasile a commemorare la tratta degli schiavi

Il pontile dal quale gli schiavi sbarcarono a Rio è stato recentemente dissotterrato e Sara Zewde ha progettato un memoriale dedicato a quel tragico passato.

12 gennaio 2016

Ispirate dalle antiche tradizioni, le donne latinoamericane riscoprono la ginecologia naturale

Le donne stanno riscoprendo antichi insegnamenti di autocura. L'idea non è di abbandonare i medici professionisti ma di essere consapevoli di tutte le opzioni disponibili.

8 gennaio 2016

Le rivoluzionarie anti-principesse arrivano in Italia

Questa speciale raccolta di libri per bambini uscita in Argentina ha creato grande interesse nei lettori. Oggi possiamo leggere le rivoluzionarie Anti-principesse anche in italiano.

6 gennaio 2016

Morire di fame a Madaya, Siria: le immagini che non avreste mai voluto vedere

Foto strazianti dei residenti di Madaya, Siria, città assediata, stanno girando in rete per richiamare l'attenzione sui 40,000 abitanti che stanno lentamente morendo di fame.

La scomparsa del libraio di Hong Kong e la paura per i rapimenti della polizia cinese

"I residenti di Hong Kong possono essere presi da forze dell'ordine non locali e il governo non li proteggerà" rilevano i netizen dopo il rapimento.

3 gennaio 2016

Vuoi fare ricerca sul web russo ma non parli la lingua? Possiamo aiutarti

RuNet Echo

Fare ricerca open-source è difficile soprattutto se non si parla la lingua dell'argomento studiato. Grazie a internet anche questi ostacoli non sono più invalicabili.