chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

marzo, 2018

articoli da marzo, 2018

19 marzo 2018

Una regista d'avanguardia vuole far sì che le storie dei nativi abbiano il loro posto nei mass media statunitensi

La nostra linea è: "nativi che dirigono la propria realtà". Questo sarà il nostro atteggiamento, andare avanti, fino a quando qualcosa cambierà in questo settore.

Frode, intimidazione e repressione: elezioni incerte nella Repubblica Democratica del Congo

"I prossimi mesi dovrebbero essere cruciali. Kabila rispetterà il calendario elettorale fissato?"

Spagna: milioni di persone in strada per la più grande manifestazione della storia a favore della lotta femminista

Circa 6 milioni hanno scioperato l'8 marzo scorso, e in migliaia erano in strada per chiedere severe misure contro discrimazione di genere e violenza sessista.

17 marzo 2018

L'account Weibo di un noto gruppo femminista cinese censurato durante la Giornata internazionale delle donne

Advox

"...Il governo cinese non riesce a comprendere il femminismo, non comprende cosa stanno facendo le femministe e per che cosa stanno lottando."

Mentre le donne marciano in Argentina, il paese affronta il dibattito sulla legalizzazione dell'aborto

Il dibattito non è tra pro o contro aborto, ma tra l'aborto legale o clandestino. Il resto sono opinioni e decisioni personali, rispettabili e indiscutibili.

Le donne allevatrici di renne della Finlandia combattono il cambiamento climatico

"Siamo nati per essere pastori di renne; fa parte della nostra identità. È difficile pensare ad una vita senza di esse."

15 marzo 2018

L'estrazione di sabbia in Uganda pone dei seri rischi ambientali

"Sono stati effettuati rilievi idrologici e geologici per valutare i rischi derivanti dall'estrazione di sabbia per l'autostrada?"

Ribelli e ribellione nella letteratura cinese classica

The Bridge

"Queste storie hanno continuato ad essere tramandate di generazione in generazione perché incarnano uno spirito di disobbedienza e ribellione e sono un'eterna fonte di ispirazione."

14 marzo 2018

Una lotta per la dignità e il rispetto dei diritti delle donne in Afghanistan

In Afghanistan c'è ancora molta strada da percorrere per un'emancipazione reale delle donne.

Netizen Report: social media bloccati in Sri Lanka a causa della violenza settaria

Advox

Il Netizen Report di Global Voices Advocacy offre uno spaccato internazionale sulle sfide, vittorie e tendenze emergenti nei diritti di internet a livello mondiale.

13 marzo 2018

María Roa Borja: una voce che lotta per i diritti di lavoro, etnia e genere delle collaboratrici domestiche in Colombia

"In passato, le collaboratrici domestiche erano valutate per carattere, etnia e capacità di cucinare. Oggi, i loro diritti di lavoratrici sono al centro del dibattito."

Un ‘giardino’ interattivo per esplorare il mondo attraverso le trasmissioni radio

Rising Voices

Radio Garden è un progetto interattivo che dal 2016 permette di esplorare il mondo attraverso i programmi trasmessi dalla radio di tutto il globo.